Перевод текста песни Alter ego - Admiral T

Alter ego (оригинал)

I konèt mwen myé ki pèsonn
Konèt mwen myé ki
Mwen é li, nou pa bizwen palé
Nou pa bizwen palé
Ka kominiké pa télépati
Mwen é li, nou pa bizwen palé
Nou pa bizwen palé
Ka kominiké pa télépati
I enmé mwen é mwen ni lòv bay
I enmé mwen é mwen ni lòv bay
I enmé mwen é mwen ni lòv bay
On pakèt, on pil on chay
I konèt mwen myé ki pèsonn
Sé'y ki alter égo an mwen
Alter égo an mwen
Mwen épi'y nou pa bizwen talk non non non
Nou ka gadé nou
É nou pa bizwen talk non non non
Konplis nou pa bizwen talk non non non
Mwen épi'y nou ka fè yonn
Nou fèt pou viv ansanm
I sav aki moman pou ban mwen tandrès
Sav ki jan pou pé kalmé mwen lè mwen anrajé kon chyen anlès
Sa mwen enmé, sa mwen ka détesté
Si fo mwen pati ou si fo mwen rèsté
Épi'y mwen pé dòmi asi dé zorèy
I ka santi lè sa pakay
Menm lè mwen lwen dè'y
Sa fò sa mistik, sa résipwòk
Et comme, qui aime bien châtie bien
Lè mwen ka twonpé mwen
I paka pasé pa kat chimen
Pou di mwen, sa’y tini a di mwen
Pas i vlé lè méyè ban mwen
Mwen é li nou pa bizwen palé
Nou pa bizwen palé
Ka kominiké pa télépati
I enmé mwen é mwen ni lòv bay
I enmé mwen é mwen ni lòv bay
I enmé mwen é mwen ni lòv bay
On pakèt, on pil on chay
I konèt mwen myé ki pèsonn
Konèt mwen an lon é an lawj
Lè mwen byen, lè mwen an lawm
An didan mwen i sav sa ka pasé
I konèt mwen myé ki pèsonn
Sé'y ki alter égo an mwen
Alter égo an mwen
I sav ki jan pou bousté mwen
Pou ban mwen fòs
Fè mwen dépasé mwen, alé pi wo
Sa rézoné mwen lè'w vwè mwen wòs
Adan’y mwen ni on total konfyans
Pé enpòt siwkonstans
Ka kominiké konsi nou ni on sizyèm sans
So me sing éh
Sé konsi nou toujou viv ansanm
Konsi nou toujou té konèt
Alter égo
Nou pa bizwen palé
Nou pa bizwen palé
Ka kominiké pa télépati
I enmé mwen é mwen ni lòv bay
I enmé mwen é mwen ni lòv bay
I enmé mwen é mwen ni lòv bay
On pakèt, on pil on chay
I konèt mwen myé ki pèsonn
Konèt mwen an lon é an lawj
Lè mwen byen, lè mwen an lawm
An didan mwen i sav sa ka pasé
I konèt mwen myé ki pèsonn
Sé'y ki alter égo an mwen
Alter égo an mwen
Alter égo an mwen

Альтер эго (перевод)

Я знаю лучше, чем кто-либо
Знай меня лучше, кто
Я и он, нам не нужно говорить
Нам не нужно говорить
Может общаться телепатически
Я и он, нам не нужно говорить
Нам не нужно говорить
Может общаться телепатически
Он любит меня, и я люблю его
Он любит меня, и я люблю его
Он любит меня, и я люблю его
Куча, куча и груз
Я знаю лучше, чем кто-либо
Se'y ki alter ego an mwen
Изменить мое эго
Я не думаю, что нам нужно говорить
мы можем смотреть
И нам не нужно говорить об этом
Нам не нужно говорить об этом
И мы можем сделать один
Мы должны жить вместе
Я знаю, что пришло время быть нежным
Я знаю, как успокоиться, когда злюсь на собак
Что я люблю, что я ненавижу
Если ложно, я уйду или если ложно, я останусь
И я боюсь спать
Я чувствую этот пакет
Даже когда я далеко
Это так мистически, так взаимно
И типа, кто любит хорошо наказывается
Когда я смогу обмануть себя
Я не могу пройти четыре пути
Сказать тебе правду
Я не хочу лучшее время для меня
мне не нужно говорить об этом
Нам не нужно говорить
Может общаться телепатически
Он любит меня, и я люблю его
Он любит меня, и я люблю его
Он любит меня, и я люблю его
Куча, куча и груз
Я знаю лучше, чем кто-либо
Знай меня долго и упорно
Когда я в порядке, когда я в порядке
Я знаю, что это может случиться
Я знаю лучше, чем кто-либо
Se'y ki alter ego an mwen
Изменить мое эго
Я знаю, как поднять себя
Чтобы дать мне силы
Заставь меня обогнать, иди выше
Правильно, теперь вы можете стать известным как Властелин колец
Я полностью доверяю Адаму
Страх перед любыми обстоятельствами
Он может общаться с нами в шестом чувстве
Так что я пою
Вот почему мы всегда живем вместе
Так мы всегда знали
Альтер эго
Нам не нужно говорить
Нам не нужно говорить
Может общаться телепатически
Он любит меня, и я люблю его
Он любит меня, и я люблю его
Он любит меня, и я люблю его
Куча, куча и груз
Я знаю лучше, чем кто-либо
Знай меня долго и упорно
Когда я в порядке, когда я в порядке
Я знаю, что это может случиться
Я знаю лучше, чем кто-либо
Se'y ki alter ego an mwen
Изменить мое эго
Изменить мое эго