| Yükünü bırak, yamacıma çömel
| Бросьте свой груз, присядьте на моей стороне
|
| Üstün başın yara bere, gülüşün özel
| Твоя голова в синяках, твоя улыбка особенная
|
| Biz bizi iyi biliriz aynı yolda eskimişiz
| Мы хорошо нас знаем, мы стары на одной дороге
|
| Suretimiz benzer
| Наш образ похож
|
| Kiminin babası padişah, sorunu çözer
| Чей-то отец, султан, решает проблему
|
| Kiminin babası fotoğraftan gülümser
| Чей отец улыбается с фото
|
| Kimi gider uzaya öbürü bir odada
| Одни летят в космос, другие в комнату
|
| Müebbet komada
| в коме на всю жизнь
|
| Her sabah yeni bir filme başladım
| Я начинаю новый фильм каждое утро
|
| Farklı sonlar istesem de hep aynı finalle bitti
| Хоть я и хотел разных концовок, всегда все заканчивалось одним и тем же финалом.
|
| Sonra birden dank etti, dünyayı anladım
| Потом меня вдруг осенило, что я понял мир
|
| Aldım onu karşıma anlatmaya başladım
| Я взял его и начал рассказывать мне
|
| Koca yaşlı şişko dünya
| большой старый толстый мир
|
| Koca yaşlı şişko dünya
| большой старый толстый мир
|
| Ben dağıttım evini sen erittin beynimi
| Я разрушил твой дом, ты расплавил мой мозг
|
| (Koca yaşlı şişko dünya)
| (Большой старый толстый мир)
|
| Gel anlaşalım senle ver gözümün ferini geri
| Давай разберемся с тобой и верни мне свет моих глаз
|
| (Geri, geri geri geri)
| (Назад, назад, назад)
|
| Ben dağıttım evini sen erittin beynimi
| Я разрушил твой дом, ты расплавил мой мозг
|
| (Koca yaşlı şişko dünya)
| (Большой старый толстый мир)
|
| Gel anlaşalım senle ver gözümün ferini geri
| Давай разберемся с тобой и верни мне свет моих глаз
|
| Açtım bazen ağzımı
| Иногда я открываю рот
|
| Çöp kutusu kapağı
| крышка мусорного бака
|
| Sevdim kızdım delirdim
| Я любил, я злился, я злился
|
| Dikkatsizlerde yeriydim
| я был в небрежности
|
| Işıkları kapadım
| я выключил свет
|
| Sabaha geri saydım
| я считал до утра
|
| İnceden aydım
| я был худым
|
| İpte laf cambazları
| канатоходцы
|
| Cebinde cımbızları
| пинцет в кармане
|
| Ne söylesek varmıyor doğru adrese
| Все, что мы говорим, не достигает правильного адреса.
|
| Onunkinden bana ne on ikiden vurmak şart değil
| Не надо бить меня из его
|
| Yeteriz biz bize
| нас достаточно для нас
|
| Her sabah yeni bir filme başladım
| Я начинаю новый фильм каждое утро
|
| Farklı sonlar istesem de hep aynı finalle bitti
| Хоть я и хотел разных концовок, всегда все заканчивалось одним и тем же финалом.
|
| Sonra birden dank etti, dünyayı anladım
| Потом меня вдруг осенило, что я понял мир
|
| Aldım onu karşıma anlatmaya başladım
| Я взял его и начал рассказывать мне
|
| Koca yaşlı şişko dünya
| большой старый толстый мир
|
| Koca yaşlı şişko dünya
| большой старый толстый мир
|
| Ben dağıttım evini sen erittin beynimi
| Я разрушил твой дом, ты расплавил мой мозг
|
| (Koca yaşlı şişko dünya)
| (Большой старый толстый мир)
|
| Gel anlaşalım senle ver gözümün ferini geri
| Давай разберемся с тобой и верни мне свет моих глаз
|
| (Geri, geri geri geri)
| (Назад, назад, назад)
|
| Ben dağıttım evini sen erittin beynimi
| Я разрушил твой дом, ты расплавил мой мозг
|
| (Koca yaşlı şişko dünya)
| (Большой старый толстый мир)
|
| Gel anlaşalım senle ver gözümün ferini geri
| Давай разберемся с тобой и верни мне свет моих глаз
|
| (Geri, geri)
| (Назад)
|
| Ben dağıttım evini sen erittin beynimi
| Я разрушил твой дом, ты расплавил мой мозг
|
| (Koca yaşlı şişko dünya)
| (Большой старый толстый мир)
|
| Gel anlaşalım senle ver gözümün ferini geri | Давай разберемся с тобой и верни мне свет моих глаз |