Перевод текста песни Too Late - Active Child

Too Late - Active Child
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Late, исполнителя - Active Child. Песня из альбома Mercy, в жанре Инди
Дата выпуска: 15.06.2015
Лейбл звукозаписи: Vagrant
Язык песни: Английский

Too Late

(оригинал)
I pushed you away
How could I say those words I can’t take back?
But now that you’re gone
I can’t see anything but you and me
But maybe it’s too late
For us
Maybe I’m wrong, maybe you’re right, give me a sign
Too late for us
Maybe it’s too late for us
Cannot let go, how will I know
That you’ll understand?
'Cause I want to run back, run to you
And tell you it all wasn’t true
But maybe it’s too late
For us
Maybe I’m wrong, maybe you’re right, give me a sign
Too late for us
Maybe it’s too late for us
No one knows
No one knows

слишком поздно

(перевод)
я оттолкнул тебя
Как я мог сказать те слова, которые не могу взять назад?
Но теперь, когда ты ушел
Я не вижу ничего, кроме тебя и меня
Но, может быть, уже слишком поздно
Для нас
Может быть, я ошибаюсь, может быть, ты прав, дай мне знак
Слишком поздно для нас
Может быть, это слишком поздно для нас
Не могу отпустить, как я узнаю
Это ты поймешь?
Потому что я хочу бежать назад, бежать к тебе
И сказать вам, что все это было неправдой
Но, может быть, уже слишком поздно
Для нас
Может быть, я ошибаюсь, может быть, ты прав, дай мне знак
Слишком поздно для нас
Может быть, это слишком поздно для нас
Никто не знает
Никто не знает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hanging On 2011
Silhouette ft. Ellie Goulding 2014
Shield & Sword 2011
Evening Ceremony 2012
Ride ft. Active Child 2011
High Priestess 2011
Playing House 2011
You Are All I See 2011
Way Too Fast 2011
Never Far Away 2015
See Thru Eyes 2011
Subtle ft. Mikky Ekko 2014
Call Me Tonight 2011
Lazarus 2015
Calling in the Name of Love 2014
Ancient Eye 2011
Feeling Is Gone 2014
Diamond Heart 2011
Body Heat (So Far Away) 2011
Temptation 2015

Тексты песен исполнителя: Active Child