Перевод текста песни Too Late - Active Child

Too Late (оригинал)

I pushed you away
How could I say those words I can’t take back?
But now that you’re gone
I can’t see anything but you and me
But maybe it’s too late
For us
Maybe I’m wrong, maybe you’re right, give me a sign
Too late for us
Maybe it’s too late for us
Cannot let go, how will I know
That you’ll understand?
'Cause I want to run back, run to you
And tell you it all wasn’t true
But maybe it’s too late
For us
Maybe I’m wrong, maybe you’re right, give me a sign
Too late for us
Maybe it’s too late for us
No one knows
No one knows

слишком поздно (перевод)

я оттолкнул тебя
Как я мог сказать те слова, которые не могу взять назад?
Но теперь, когда ты ушел
Я не вижу ничего, кроме тебя и меня
Но, может быть, уже слишком поздно
Для нас
Может быть, я ошибаюсь, может быть, ты прав, дай мне знак
Слишком поздно для нас
Может быть, это слишком поздно для нас
Не могу отпустить, как я узнаю
Это ты поймешь?
Потому что я хочу бежать назад, бежать к тебе
И сказать вам, что все это было неправдой
Но, может быть, уже слишком поздно
Для нас
Может быть, я ошибаюсь, может быть, ты прав, дай мне знак
Слишком поздно для нас
Может быть, это слишком поздно для нас
Никто не знает
Никто не знает