Перевод текста песни Falling Leaves - Across the Border

Falling Leaves (оригинал)

Autumn sky, a sunny day under a whispering tree
I was bleeding and dreamin' about a ravengirl and me
Waiting for something above my head
In this time of the year it could be brown, golden or red
Come on, reach out your hands if you believe
Reach out your hands if you believe
Reach out your hands if you believe
A friend’s father told him once if you catch a leaf
Say a wish, nail it in your heart and see what you receive
It won’t come straight, prey and shout
It will come on the day when you have all forgot about
If you believe in things, what your eyes can’t see
Wait for the dawn and let your spirit free
Feel her lips, feel her black wings, hear the song the nightbird sings
And all we fools will be kings
Come on, reach out your hands if you believe
Reach out your hands if you believe
Reach out your hands if you believe
Reach out your hands, catch a falling leaf
Catch your falling leaf

Падающие Листья (перевод)

Осеннее небо, солнечный день под шепчущим деревом
Я истекал кровью и мечтал о девушке-вороне и о себе.
В ожидании чего-то над моей головой
В это время года он может быть коричневым, золотым или красным.
Давай, протяни свои руки, если ты веришь
Протяни руку, если веришь
Протяни руку, если веришь
Отец друга однажды сказал ему, если ты поймаешь лист
Скажи желание, закрепи его в своем сердце и посмотри, что ты получишь
Это не придет прямо, добыча и крик
Он придет в тот день, когда вы все забудете о
Если ты веришь в вещи, которые не видят твои глаза
Дождитесь рассвета и освободите свой дух
Почувствуй ее губы, почувствуй ее черные крылья, услышь песню, которую поет ночная птица.
И все мы, дураки, будем королями
Давай, протяни свои руки, если ты веришь
Протяни руку, если веришь
Протяни руку, если веришь
Протяните руки, поймайте падающий лист
Поймай свой падающий лист