Перевод текста песни Blind Eyes - Across The Atlantic

Blind Eyes - Across The Atlantic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blind Eyes , исполнителя -Across The Atlantic
Песня из альбома: Works of Progress
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.08.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:SHARPTONE

Выберите на какой язык перевести:

Blind Eyes (оригинал)Слепые Глаза (перевод)
So much has been lost from when we were young Так много было потеряно с тех пор, как мы были молоды
The words unspoken they slip from my tongue Несказанные слова соскальзывают с моего языка
No place of rest Нет места отдыха
And nowhere to run И некуда бежать
There is no peace Нет мира
I am a loaded gun Я заряженный пистолет
I said I would never cave in Я сказал, что никогда не сдамся
Foundation lost/found Фундамент потерян/найден
On forward thinking О перспективном мышлении
Search for the words to say Найдите слова, чтобы сказать
More than a memory Больше, чем память
I won’t give in я не сдамся
No never to this Нет никогда к этому
I am infinite я бесконечен
Blood spilt on canvas Кровь, пролитая на холст
Nights fighting demons Ночи борьбы с демонами
We stand as one Мы стоим как один
Unbroken Непрерывный
Don’t let the world pass you by Не позволяйте миру пройти мимо вас
This race you can’t re-run Эту гонку нельзя повторить
The end’s an elusion Конец - это иллюзия
A truth we falsify Истина, которую мы фальсифицируем
Open your eyes you’re lost in the reprise Открой глаза, ты потерялся в репризе
This is the here and now Это здесь и сейчас
This is the turnaround Это поворот
Not when when you back out Не тогда, когда вы отступаете
Not when you bow down Не когда ты кланяешься
The wound you cauterized Рана, которую вы прижгли
And scars fade with time И шрамы исчезают со временем
Open your eyes you’re lost in the reprise Открой глаза, ты потерялся в репризе
This is my life Это моя жизнь
It’s my life to lead Это моя жизнь, чтобы вести
To never follow Никогда не следовать
And question everything И вопрос все
Embrace the day Объятия день
And all that it brings И все, что это приносит
We have a chance У нас есть шанс
To rewrite prosperity Переписать процветание
And on so it goes И так далее
Another story untold Еще одна невыразимая история
We’re not going nowhere Мы никуда не пойдем
Were chasing something that may never come Преследовали то, что может никогда не прийти
A dream a moment Мечта на мгновение
A phoenix above Феникс выше
Were chasing something that may never come Преследовали то, что может никогда не прийти
On Shoulders heavy На плечах тяжело
My faith has been worn Моя вера была изношена
Were chasing something that may never come Преследовали то, что может никогда не прийти
I found my reason Я нашел причину
My purpose, my love Моя цель, моя любовь
Were chasing something that may never come Преследовали то, что может никогда не прийти
I might be broken Я мог бы быть сломан
But I am not lostНо я не потерян
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: