| Life is what you make it baby and you done made it hard
| Жизнь - это то, что вы делаете, детка, и вы сделали это сложно
|
| You see misery enjoys comany and company thinks misery’s a fraud
| Вы видите, что страдание наслаждается обществом, а компания считает страдание мошенничеством.
|
| And you ain’t got to turn your nose upon account of me sayin what’s true
| И вам не нужно воротить нос из-за того, что я говорю правду
|
| I just paused it like I sees it baby when I sink it I sink it on you
| Я просто поставил его на паузу, как будто я вижу это, детка, когда я погружаюсь в него, я погружаю его в тебя
|
| Now I was told by a man so old that when he spoke time stood still
| Теперь мне сказал такой старый человек, что, когда он говорил, время останавливалось
|
| He said witch ever road you decide to take that life is gonna start up here
| Он сказал, что когда бы ты ни решил пойти по этой дороге, жизнь начнется здесь.
|
| Now I want you to take this with you baby let it marinade in your skull
| Теперь я хочу, чтобы ты взял это с собой, детка, пусть это маринуется в твоем черепе.
|
| See sometimes life’s about pushin n pullin and baby you aint got no pull
| Видишь, иногда жизнь о толкании и пуллине, и, детка, у тебя нет тяги
|
| They say life is what you make it baby and you done made it hard
| Они говорят, что жизнь - это то, что вы делаете, детка, и вы сделали это трудно
|
| You see misery enjoys comany and company thinks misery’s a fraud
| Вы видите, что страдание наслаждается обществом, а компания считает страдание мошенничеством.
|
| And you ain’t got to turn your nose upon account of me sayin what’s true
| И вам не нужно воротить нос из-за того, что я говорю правду
|
| I just paused it like I sees it baby when I sink it I sink it on you
| Я просто поставил его на паузу, как будто я вижу это, детка, когда я погружаюсь в него, я погружаю его в тебя
|
| From the city to the country and we all gettin hungry and everybody want it on
| Из города в деревню, и мы все проголодались, и все хотят этого.
|
| the little life of luxury now fellows being bubbely and don’t try to front of
| Маленькая жизнь в роскоши теперь, ребята, кипит и не пытайтесь перед
|
| me and ladies don’t be ugly be sugary in front of me
| я и дамы не будь уродливыми будь сладкими передо мной
|
| I was the first one to tell this to you and now you the last to know well if
| Я был первым, кто сказал вам это, и теперь вы последний, кто хорошо знал, если
|
| you got it then you got it and I aint the one to stop it
| у тебя это получилось, тогда у тебя это получилось, и я не тот, кто это остановит
|
| Baby just don’t ask me no more
| Малыш, просто не спрашивай меня больше
|
| They say life is what you make it baby and you done made it hard
| Они говорят, что жизнь - это то, что вы делаете, детка, и вы сделали это трудно
|
| You see misery enjoys comany and company thinks misery’s a fraud
| Вы видите, что страдание наслаждается обществом, а компания считает страдание мошенничеством.
|
| And you ain’t got to turn your nose upon account of me sayin what’s true
| И вам не нужно воротить нос из-за того, что я говорю правду
|
| I just paused it like I sees it baby when I sink it I sink it on you
| Я просто поставил его на паузу, как будто я вижу это, детка, когда я погружаюсь в него, я погружаю его в тебя
|
| Now push (push) now pull (pull)
| Теперь нажми (нажми), теперь потяни (потяни)
|
| Now push push, now pull pull
| Теперь толкай, толкай, тяни тяни
|
| Etc. | И т. д. |