Перевод текста песни Feel It in the Air - Ace of Cups

Feel It in the Air - Ace of Cups
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feel It in the Air, исполнителя - Ace of Cups. Песня из альбома Ace of Cups, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.11.2018
Лейбл звукозаписи: High Moon
Язык песни: Английский

Feel It in the Air

(оригинал)
It all seems so plain
People are coming through
These changes I can’t explain
But they start with me and you
So if you’re looking for your way
You’re soon gonna find
That it ain’t no easy road
And all folks aren’t so kind
You gotta listen with your heart
You gotta listen with your heart
Don’t try and tell me
That there could be a reason for this way
Then how come you’re going hungry
While I get fed every day?
So I am looking for my way
And everyday it changes
Some days I’m right on top
And then it rearranges
I can feel it in the air
Yes, I can feel it in the air
No doubt thes are crazy times
Nothing has much reason or rhym
My mother couldn’t tell me
My father, he didn’t know
My brother bought a book and said
«This is where to go
Where to go»
Every day working it out
Every day a little less doubt
Working it out every day
Every day I find a new way
Every day working it out
Every day a little less doubt
It’s so hard to sit still
Don’t want to miss all the thrills
But looking back on yesterday
Those thrills seem so far away
‘Cause if you run around and hide
You miss the thing inside
It comes when you’re alone
With no one else at home
I can feel it in the air
Yes, I can feel it in the air
Can you can feel it in the air?

Почувствуй Это в Воздухе

(перевод)
Все кажется таким простым
Люди проходят
Эти изменения я не могу объяснить
Но они начинаются со меня и тебя
Так что, если вы ищете свой путь
Ты скоро найдешь
Что это нелегкий путь
И все люди не такие добрые
Ты должен слушать своим сердцем
Ты должен слушать своим сердцем
Не пытайся сказать мне
Что может быть причина для этого пути
Тогда почему ты голодаешь
Пока меня кормят каждый день?
Так что я ищу свой путь
И каждый день это меняется
Иногда я на высоте
А затем переставляет
Я чувствую это в воздухе
Да, я чувствую это в воздухе
Без сомнения, это сумасшедшие времена
Ничто не имеет особого смысла или рифмы
Моя мать не могла сказать мне
Мой отец, он не знал
Мой брат купил книгу и сказал
«Вот куда идти
Куда идти"
Каждый день работаем над этим
С каждым днем ​​меньше сомнений
Работаем каждый день
Каждый день я нахожу новый способ
Каждый день работаем над этим
С каждым днем ​​меньше сомнений
Так трудно усидеть на месте
Не хотите пропустить все острые ощущения
Но оглядываясь на вчерашний день
Эти острые ощущения кажутся такими далекими
Потому что, если ты будешь бегать и прятаться
Вы скучаете по тому, что внутри
Оно приходит, когда ты один
Дома никого нет
Я чувствую это в воздухе
Да, я чувствую это в воздухе
Ты чувствуешь это в воздухе?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Waller Street Blues 2020
Music 2018
Lucky Stars 2020
Indian Summer 2018
We Can't Go Back Again 2018
Gemini 2020
Sister Ruth 2020
Basic Human Needs ft. Wavy Gravy 2020
Taste of One 2018
Pretty Boy 2018
Grandma's Hands 2018
The Well ft. Bob Weir 2018
Feel Good 2018
Dressed in Black 2020
Macushla / Thelina 2018

Тексты песен исполнителя: Ace of Cups