Перевод текста песни 2Forces - Absurd Minds

2Forces (оригинал)

Two forces-one is thought and the other is energy
That activates the thought, giving it a plural term
Called consciousness.
and these two forces are
Inextricably combined.
so we say thought and
Energy creates the nature of reality
By thought an energy we create reality
We thought it, we brought it into the light
It came from thought I have to tell you
We made it smell and visual
We made it chime and feel.
— now it is real
If your life is full of doubt and fear, it’s because
Of how you think.
and fear is your energy
If your life is about expectancy and joy
That’s because
Of how you are.
and love is your energy

2 Силы (перевод)

Две силы - одна мысль, а другая энергия
Это активирует мысль, придавая ей форму множественного числа.
Называется сознание.
и эти две силы
Неразрывно объединены.
поэтому мы говорим мысль и
Энергия создает природу реальности
Мыслью-энергией мы создаем реальность
Мы подумали, мы вынесли это на свет
Это произошло из-за мысли, что я должен вам сказать
Мы сделали это запахом и визуально
Мы сделали так, чтобы это звучало и чувствовалось.
— теперь это реально
Если ваша жизнь полна сомнений и страхов, это потому, что
О том, как вы думаете.
а страх – это ваша энергия
Если ваша жизнь состоит из ожидания и радости
Это потому что
О том, как ты.
и любовь – это ваша энергия