Перевод текста песни Ra-ta ta-ta - ABREU

Ra-ta ta-ta (оригинал)

I don’t know but I’ve been told
Come back haters check your phone
This is my update 2.0
Did I just made your head explode?
And I don’t really care
I’m wrestling a bear
We just want to have good time
Tonight I’m feeling music fill the air
I’m shredding my guitar tonight
I’m feeling beat go out again
I’m banging on my drums and they go
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
I don’t know but I’ve been told
On the propaganda radio
Be prepared for another episode
I am my own talent show
And I don’t really care
I’m wrestling a bear
We just wan’t to have a good time
Tonight I’m feeling music fill the air
I’m shredding my guitar tonight
I’m feeling beat go out again
I’m banging on my drums and they go
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Eeeo-oo
Weeo-oo
Ooo-oo-o
Weeo-oo
Tonight
I’m feeling music fill the air
I’m shredding my guitar tonight
I’m feeling beat go out again
I’m banging on my drums
Drums drums drums drums drums drums
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa
Ra-ta ta-ta ta-ta taa-taa, ra-ta ta-ta ta-taa

Ра-хе-хе (перевод)

Я не знаю, но мне сказали
Вернитесь, ненавистники, проверьте свой телефон
Это мое обновление 2.0
Я только что заставил твою голову взорваться?
И мне все равно
я борюсь с медведем
Мы просто хотим хорошо провести время
Сегодня я чувствую, как музыка наполняет воздух
Сегодня вечером я разорву свою гитару
Я снова чувствую себя разбитым
Я бью по своим барабанам, и они идут
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Я не знаю, но мне сказали
На пропагандистском радио
Будьте готовы к другому выпуску
Я - мое собственное шоу талантов
И мне все равно
я борюсь с медведем
Мы просто не хотим хорошо проводить время
Сегодня я чувствую, как музыка наполняет воздух
Сегодня вечером я разорву свою гитару
Я снова чувствую себя разбитым
Я бью по своим барабанам, и они идут
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Э-э-э-э
Weeo-oo
Ооо-оо-о
Weeo-oo
Сегодня ночью
Я чувствую, как музыка наполняет воздух
Сегодня вечером я разорву свою гитару
Я снова чувствую себя разбитым
Я бью по своим барабанам
Барабаны барабаны барабаны барабаны барабаны барабаны барабаны
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа
Ра-та та-та та-та таа-таа, ра-та та-та та-таа