Перевод текста песни Mueve - Abraham Mateo, LALI

Mueve (оригинал)

Wanna get a little closer
Wanna get a little closer, alright
Baby, I just wanna know ya
Baby, I just wanna hold ya tonight
You know you drive me wild
Tu cuerpo es un volcán
Baby, I just wanna touch ya
(Touch ya, touch ya, touch ya)
Bailando lento sobre mi pecho
Roll with me baby, yeah (Oh, baby)
Dangerous dancer, drop like an anchor
Sigue bajando, yeah
(Mueve, mueve)
Shake it for me girl
Just put it on me girl
Call the police girl
Házmelo así, yeah
Tú y yo muriendo
Se rompe el silencio
Me estoy derritiendo
Esto es un incendio
Mueve, mueve
Shake, shake, shake, shake (Yeah)
Shake, shake (Yeah, yeah)
Mueve, mueve (Yeah)
Shake, shake, shake, shake
Mueve, mueve
Love the way you take it down boy
Love the way you take it down boy (so hot)
Niño sigue así no pares
Niño sigue así no pares (don´t stop)
Tenerte justo ahí
Look so damn good to me
Baby, I just wanna touch ya
(Touch ya, touch ya, touch ya)
B-b-bailando lento sobre mi pecho
Roll with me baby, yeah
Dangerous dancer, drop like an anchor
Sigue bajando, yeah
(Mueve, mueve)
Shake it for me girl
Just put it on me girl
Call the police girl
Házmelo así, yeah
Tú y yo muriendo
Se rompe el silencio
Me estoy derritiendo
Esto es un incendio
Mueve, mueve
Shake, shake, shake, shake (Yeah)
Shake, shake (Yeah, yeah)
Mueve, mueve (Girl, girl)
Shake, shake, shake, shake (Uh, uh)
Mueve, mueve
Shake, shake, shake, shake (Shake)
Mueve, mueve (Mueve, mueve)
Shake, shake, shake, shake (Girl, girl)
Mueve, mueve
(Mueve, mueve)
Shake it for me girl
Just put it on me girl
Call the police girl
Házmelo así, yeah
Tú y yo muriendo
Se rompe el silencio
Me estoy derritiendo
Esto es un incendio
Yeah!, yeah
Uh

Двигай (перевод)

Хочу стать немного ближе
Хочешь стать немного ближе, хорошо
Детка, я просто хочу узнать тебя
Детка, я просто хочу обнять тебя сегодня вечером
Ты знаешь, что сводишь меня с ума
Tu cuerpo es un volcán
Детка, я просто хочу прикоснуться к тебе
(Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе, прикоснись к тебе)
Bailando lento sobre mi pecho
Катись со мной, детка, да (О, детка)
Опасный танцор, брось якорь
Sigue bajando, да
(Муеве, муеве)
Встряхни это для меня, девочка
Просто надень это на меня, девочка
Позвони в полицию девушка
Хазмело аси, да
Ту и йо муриендо
Se rompe el silencio
Я стою дерритиендо
Esto es un incendio
Муев, муев
Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните (Да)
Встряхните, встряхните (Да, да)
Mueve, mueve (Да)
Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните
Муев, муев
Мне нравится, как ты это делаешь, мальчик
Мне нравится, как ты это делаешь, парень (так горячо)
Nino sigue así no pares
Niño sigue así no pares (не останавливайтесь)
Тенерте Хусто Ахи
Выгляди так чертовски хорошо для меня
Детка, я просто хочу прикоснуться к тебе
(Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе, прикоснись к тебе)
B-b-bailando lento sobre mi pecho
Катись со мной, детка, да
Опасный танцор, брось якорь
Sigue bajando, да
(Муеве, муеве)
Встряхни это для меня, девочка
Просто надень это на меня, девочка
Позвони в полицию девушка
Хазмело аси, да
Ту и йо муриендо
Se rompe el silencio
Я стою дерритиендо
Esto es un incendio
Муев, муев
Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните (Да)
Встряхните, встряхните (Да, да)
Mueve, mueve (Девушка, девушка)
Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните (э-э-э)
Муев, муев
Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните (встряхните)
Mueve, mueve (Mueve, mueve)
Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните (девушка, девушка)
Муев, муев
(Муеве, муеве)
Встряхни это для меня, девочка
Просто надень это на меня, девочка
Позвони в полицию девушка
Хазмело аси, да
Ту и йо муриендо
Se rompe el silencio
Я стою дерритиендо
Esto es un incendio
Ага-ага
Эм-м-м