Перевод текста песни If I Can't Have You - Abraham Mateo

If I Can't Have You (оригинал)

You make my heart beat I want Your body
Quiero sentir cada parte que hay en ti now
The way you rock me Is like a party
Mi amor por ti no se puede describir no
A mi lado arrimate, girl
Quiero sentirte muy cerca baby
Pasar la noche amándote tonight
If i can’t have youuuu i don’t want nobody,
Don’t want nobody, If i can’t have youuu
Ya no quiero a nadie no quiero a nadie
Tu eres mi guardián mi agua y mi pan
I know my search is done, done, done
If i can’t have youuuu
I don’t want nobody no quiero a nadie
I want to know you girl let me show you
Que esto es real, jamas me he sentido igual
No girl i confess you you’re my obsession
Sabes que hoy me robaste el corazón
A mi lado arrimate, girl quiero sentirte muy cerca
Baby pasar la noche amándote tonight
If i can’t have youuuu I don’t want
Nobody don’t want no body
If i can’t have youuu ya no quiero a nadie
No quiero a nadie
Tu eres mi guardián mi agua y mi pan
I know my search is done, done, done
If i can’t have youuuu i don’t want no body
No quiero a nadie
(If i can’t have you) mas allá de tu calor
La vida se acabo (If I can’t have you)
Niña sin ti no quiero amor (If i can’t have you)
Aaah yeih If i can’t have youuuu aaaah aaaah
Tu eres mi guardián mi agua y mi pan
I know my search is done, done, done
Tu eres mi guardián mi agua y mi pan
I know my search is done, done, done
If i can’t have youuu If i can’t have youuu
I don’t want nobody no quiero a nadie

Если Я Не Могу Получить Тебя (перевод)

Ты заставляешь мое сердце биться, я хочу твое тело
Quiero sentir cada parte que hay en ti now
То, как ты меня качаешь, похоже на вечеринку
Mi amor por ti no se puede describir no
A mi lado arrimate, девушка
Quiero sentirte muy cerca baby
Pasar la noche amandote сегодня вечером
Если я не могу иметь тебя, я не хочу никого,
Не хочу никого, Если я не могу иметь тебя
Я не quiero nadie не quiero nadie
Tu eres mi guardian mi agua y mi pan
Я знаю, что мой поиск завершен, завершен, завершен
Если я не могу иметь тебя
Я не хочу никого не quiero a nadie
Я хочу знать тебя, девочка, позволь мне показать тебе
Que esto es real, jamas me he sentido igual
Нет, девочка, я признаюсь тебе, ты моя навязчивая идея
Sabes que hoy me robaste el corazón
A mi lado arrimate, girl quiero sentirte muy cerca
Baby pasar la noche amandote сегодня вечером
Если я не могу иметь тебя, я не хочу
Никто не хочет никакого тела
Если я не могу заполучить тебя
Нет quiero a nadie
Tu eres mi guardian mi agua y mi pan
Я знаю, что мой поиск завершен, завершен, завершен
Если я не могу иметь тебя, я не хочу никакого тела
Нет quiero a nadie
(Если я не могу быть с тобой) mas allá de tu calor
La vida se acabo (Если я не могу быть с тобой)
Niña sin ti no quiero amor (Если я не могу иметь тебя)
Ааа, да, если я не могу иметь тебя, аааа, аааа
Tu eres mi guardian mi agua y mi pan
Я знаю, что мой поиск завершен, завершен, завершен
Tu eres mi guardian mi agua y mi pan
Я знаю, что мой поиск завершен, завершен, завершен
Если я не могу иметь тебя, если я не могу иметь тебя,
Я не хочу никого не quiero a nadie