Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Into The Land Of Dreams, исполнителя - Ablaze My Sorrow. Песня из альбома The Plague, в жанре Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: MNW
Язык песни: Английский
Into the Land of Dreams(оригинал) | В страну грез(перевод на русский) |
| Close your eyes and fall asleep | Закрывай глаза и засыпай, |
| And I will guide you to my kingdom | А я проведу тебя в свое королевство, |
| A place where we will unite | В такое место, где мы объединимся, |
| When the day turns to night | Когда день превратится в ночь |
| - | - |
| Join me — fly with me — into the land of dreams | Присоединяйся ко мне, лети со мной в страну грез, |
| We will walk through archways of solid gold | Мы будем проходить сквозь арки из чистого золота, |
| We will swim in lakes of wine | Мы будем купаться в озерах из вина, |
| Fly with me — into the land of dreams | Лети со мной в страну грез, |
| Join me — fly with me — into the land of dreams | Присоединяйся ко мне, лети со мной в страну грез, |
| We will walk through archways of solid gold | Мы будем проходить сквозь арки из чистого золота, |
| We will swim in lakes of wine | Мы будем купаться в озере из вина, |
| Join me — fly with me — forever — dreaming | Присоединяйся ко мне, лети со мной, вечно мечтая! |
| - | - |
| In a world without limitations | В мире без ограничений, |
| Where words are heard but never spoken | Где слышат те слова, что не произнесены, |
| Where reality becomes unreal | Где реальность превращается во что–то нереальное, |
| Join me — into my dreams | Присоединяйся ко мне в моих снах |
| - | - |
| Close your eyes and fall asleep | Закрывай глаза и засыпай, |
| And I will guide you to my kingdom | А я проведу тебя в свое королевство, |
| A place where we will unite | В такое место, где мы объединимся, |
| When the day turns to night | Когда день превратится в ночь |
| - | - |
| Join me — fly with me — into the land of dreams | Присоединяйся ко мне, лети со мной в страну грез, |
| We will walk through archways of solid gold | Мы будем проходить сквозь арки из чистого золота, |
| We will swim in lakes of wine | Мы будем купаться в озерах из вина, |
| Fly with me — into the land of dreams | Лети со мной в страну грез, |
| Join me — fly with me — into the land of dreams | Присоединяйся ко мне, лети со мной в страну грез, |
| We will walk through archways of solid gold | Мы будем проходить сквозь арки из чистого золота, |
| We will swim in lakes of wine | Мы будем купаться в озере из вина, |
| Join me — fly with me — forever — dreaming | Присоединяйся ко мне, лети со мной, вечно мечтая |
| - | - |
| In a world without limitations | В мире без ограничений |
| Let your fantasies become real | Позволь своим фантазиям стать реальностью, |
| On a trip far from life | В путешествии, что далеко от этой жизни, |
| Join me — into my dream | Присоединяйся ко мне в моих снах |
Into The Land Of Dreams(оригинал) |
| Close your eyes and fall asleep |
| And I will guide you to my kingdom |
| A place where we will unite |
| When the day turns to night |
| Join me — fly with me — into the land of dreams |
| We will walk through archways of solid gold |
| We will swim in lakes of wine |
| Fly with me — into the land of dreams |
| Join me — fly with me — into the land of dreams |
| We will walk through archways of solid gold |
| We will swim in lakes of wine |
| Join me — fly with me — forever — dreaming |
| In a world without limitations |
| Where worlds are heard but never spoken |
| Where reality becomes unreal |
| Join me — into my dreams |
| Close your eyes and fall asleep |
| And I will guide you to my kingdom |
| A place where we will unite |
| When the day turns to night |
| Join me — fly with me — into the land of dreams |
| We will walk through archways of solid gold |
| We will swim in lakes of wine |
| Fly with me — into the land of dreams |
| Join me — fly with me — into the land of dreams |
| We will walk through archways of solid gold |
| We will swim in lakes of wine |
| Join me — fly with me — forever — dreaming |
| In a world without limitations |
| Let your fantasies become real |
| On a trip far from life |
| Join me — into my dream |
В Страну Грез(перевод) |
| Закрой глаза и засыпай |
| И я провожу тебя в свое королевство |
| Место, где мы объединимся |
| Когда день превращается в ночь |
| Присоединяйся ко мне — лети со мной — в страну грез |
| Мы пройдем через арки из чистого золота |
| Мы будем плавать в винных озерах |
| Лети со мной — в страну грез |
| Присоединяйся ко мне — лети со мной — в страну грез |
| Мы пройдем через арки из чистого золота |
| Мы будем плавать в винных озерах |
| Присоединяйся ко мне — лети со мной — навсегда — мечтай |
| В мире без ограничений |
| Где миры слышны, но никогда не говорят |
| Где реальность становится нереальной |
| Присоединяйся ко мне — в мои мечты |
| Закрой глаза и засыпай |
| И я провожу тебя в свое королевство |
| Место, где мы объединимся |
| Когда день превращается в ночь |
| Присоединяйся ко мне — лети со мной — в страну грез |
| Мы пройдем через арки из чистого золота |
| Мы будем плавать в винных озерах |
| Лети со мной — в страну грез |
| Присоединяйся ко мне — лети со мной — в страну грез |
| Мы пройдем через арки из чистого золота |
| Мы будем плавать в винных озерах |
| Присоединяйся ко мне — лети со мной — навсегда — мечтай |
| В мире без ограничений |
| Пусть ваши фантазии станут реальностью |
| В далеком от жизни путешествии |
| Присоединяйся ко мне — в мой сон |