Перевод текста песни As The Dove Falls Torn Apart - Ablaze My Sorrow

As The Dove Falls Torn Apart (оригинал)

Hear thes sounds of war, it is coming, it is here
The dove of peace falls torn apart
We will not go quietly into the night
We will not vanish without a fight
Never — go into the night
Never — vanish without a fight
Unleash my fire, unleash my hell
To make you suffer, to bring you pain
Unleash my fire, my inner hell
If you will fight me, you will fight in vain
Watch the ashes scatter in the wind
As the dove of peace falls torn apart
Your flame has ceased, you will pass away
A dismal moment, not for me
Spread out the fire, sread out the pain
A total desolation, I feel complete
Hear thes sounds of war, it is coming, it is here
The dove of peace falls torn apart
The war is here, the dove falls torn apart
Unleash my fire, unleash my hell
To make you suffer, to bring you pain
Unleash my fire, my inner hell
If you will fight me, you will fight in vain
Your flame has ceased, you will pass away
A dismal moment, not for me
Spread out the fire, sread out the pain
A total desolation, I feel complete

Как Голубь Падает Разорванный На Части (перевод)

Услышьте звуки войны, она идет, она здесь
Голубь мира распадается на части
Мы не уйдем тихо в ночь
Мы не исчезнем без боя
Никогда — уходи в ночь
Никогда — исчезни без боя
Развяжи мой огонь, развяжи мой ад
Чтобы заставить вас страдать, чтобы причинить вам боль
Дай волю моему огню, моему внутреннему аду
Если ты будешь драться со мной, ты будешь драться напрасно
Смотрите, как пепел развеивается на ветру
Когда голубь мира разрывается
Твое пламя угасло, ты уйдешь
Мрачный момент, не для меня
Развейте огонь, рассейте боль
Полное запустение, я чувствую себя полным
Услышьте звуки войны, она идет, она здесь
Голубь мира распадается на части
Война здесь, голубь разрывается
Развяжи мой огонь, развяжи мой ад
Чтобы заставить вас страдать, чтобы причинить вам боль
Дай волю моему огню, моему внутреннему аду
Если ты будешь драться со мной, ты будешь драться напрасно
Твое пламя угасло, ты уйдешь
Мрачный момент, не для меня
Развейте огонь, рассейте боль
Полное запустение, я чувствую себя полным