Перевод текста песни When They Come Back - Аарон Копленд, Martha Lipton

When They Come Back - Аарон Копленд, Martha Lipton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When They Come Back, исполнителя - Аарон Копленд. Песня из альбома Copland: Modern Vocal Premieres - Old American Songs, Twelve Poems of Emily Dickinson - Warfield, Lipton, and Copland, в жанре Шедевры мировой классики
Дата выпуска: 30.09.1951
Лейбл звукозаписи: Soundmark
Язык песни: Английский

When They Come Back

(оригинал)
When they come back -- if Blossoms do --
I always feel a doubt
If Blossoms can be born again
When once the Art is out --
When they begin, if Robins do
I always had a fear
I did not tell, it was their last Experiment
Last Year
When it is May, if May return
Has nobody a pang
Lest on a Face so beautiful
We might not look again?
If I am there -- One does not know
What Party -- One may be
Tomorrow, but if I am there
I take back all I say --

Когда Они Вернутся

(перевод)
Когда они вернутся -- если вернутся Цветы --
Я всегда чувствую сомнение
Если цветы могут родиться заново
Когда произведение искусства вышло --
Когда они начнутся, если малиновки
У меня всегда был страх
Я не говорил, это был их последний Эксперимент
Прошлый год
Когда это май, если может вернуться
Никого не беспокоит
Чтобы на лице так красиво
Мы можем больше не искать?
Если я там -- Никто не знает
Какая партия -- может быть
Завтра, но если я буду там
Я беру свои слова обратно --
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heart we will forget him ft. Аарон Копленд 2011
I Loves You, Porgy ft. Randy Brecker, Джордж Гершвин, Аарон Копленд 2016
Twelve Poems of Emily Dickinson: The Chariot ft. Аарон Копленд 2021
Twelve Poems of Emily Dickinson: I've heard an organ talk ft. Аарон Копленд 2021
Twelve Poems of Emily Dickinson: Going to Heaven! ft. Аарон Копленд 2021
Twelve Poems of Emily Dickinson: Heart, we will forget him ft. Аарон Копленд 2021
Sleep Is Supposed To Be ft. Susan Narucki, Nathan Randall, Аарон Копленд 2003
Old American Songs: I Bought Me a Cat ft. Paule Van den Driessche, Аарон Копленд 2004
An Immorality ft. Marilyn Chandler, Alan Buratto, Аарон Копленд 2016
There Came a Wind Like a Bugle ft. Gilbert Kalish, Аарон Копленд 2005
Alone ft. Allan Jones, Kitty Carlisle 2011
Simple Gifts (Shaker Song) ft. Orchestra of St. Luke's, Saint Luke's Chamber Ensemble, Dennis Russell Davies 2004
I've Heard An Organ Talk Sometimes ft. Martha Lipton 1951
I Felt A Funeral In My Brain ft. Martha Lipton 1951
Dear March, Come In! ft. Martha Lipton 1951
Heart, We Will Forget Him! ft. Martha Lipton 1951
Going To Heaven ft. Martha Lipton 1951
Nature, The Gentlest Mother ft. Martha Lipton 1951

Тексты песен исполнителя: Аарон Копленд