Перевод текста песни Sworn Adherent - A Wake in Providence

Sworn Adherent (оригинал)

From a dream I have awoken, to see the world once again.
It’s almost like I’ve
been here before, inside of my head
In my dream we were led to believe we were all in control of our own destiny.
This nightmare it beckons me so, as a sheep I can’t help but follow.
Brainwashed subservience, please shepherd cleanse my sin, and lead me not into
damnation
But I lay blind to a mask that holds my tainted soul.
Tales of a heavenly
slumber, from which there is no waking up.
The dream is a lie
I can see it with my own eyes.
Twisted the vultures bathe in corruption,
and this tree cannot grow
This world is a hell in which I can not see.
Everything is closing in.
Darkness, lies, witness my sin.
The illusion exist and is mine to keep.
Unholy savior, bury me back to sleep
Is this to be my fate?
Consuming all life left inside.
Extracting what good is
in my mind
Leaving only violence behind, a nightmare I will not survive
You will be the foundation paving the way for the blackened sun,
that has risen to bring the end of days
And more will follow, perpetuating the same mistakes, again and again
Welcome back from the dream that never existed
If life’s so precious why do you waste it all the same?
Led by the word of a
man and you don’t even know his name.
How can you call this existence,
when you have nothing left?
You have nothing left
Constricted by the weight of the world
This dream is ending now.
Fade to black, but I can’t help but go right back
From a dream, I have awoken, to see the world once again.
This can’t be real,
the deja vu is kicking, and it’s name is sin
So who’s the fool now?
Believing in the shit.
Your thoughts are not allowed,
just conditioned to fit.
You should be grateful, to the omnipotent.
This is eternity.
Get the fuck over it.
Brick by brick, megalithic,
my new figure of supremacy
Fall.
Farther.
Fall, for eternity

Присягнувший Приверженец (перевод)

Я проснулся ото сна, чтобы снова увидеть мир.
Это почти как у меня
был здесь раньше, в моей голове
В моем сне нас заставили поверить, что мы все властны над своей судьбой.
Этот кошмар так манит меня, что, как овца, я не могу не следовать за ним.
Подчинение с промытыми мозгами, пожалуйста, пастырь, очисти мой грех и не введи меня в
проклятие
Но я слеп к маске, которая держит мою испорченную душу.
Сказки о небесном
сон, от которого нет пробуждения.
Мечта – ложь
Я вижу это своими глазами.
Скрученные стервятники купаются в разврате,
и это дерево не может расти
Этот мир — ад, в который я не могу заглянуть.
Все закрывается.
Тьма, ложь, засвидетельствуй мой грех.
Иллюзия существует и принадлежит мне.
Нечестивый спаситель, похорони меня, чтобы я заснул
Это будет моей судьбой?
Поглощая всю жизнь, оставшуюся внутри.
Извлечение того, что хорошо
в моей голове
Оставив позади только насилие, кошмар, который я не переживу
Ты будешь основанием, прокладывающим путь почерневшему солнцу,
который поднялся, чтобы принести конец дней
И дальше будет больше, повторяя одни и те же ошибки снова и снова.
Добро пожаловать из мечты, которой никогда не было
Если жизнь так драгоценна, почему ты все равно тратишь ее впустую?
Во главе со словом
человек, и вы даже не знаете, как его зовут.
Как вы можете назвать это существование,
когда у тебя ничего не осталось?
У тебя ничего не осталось
Ограниченный весом мира
Этот сон заканчивается.
Исчезаю до черного, но я не могу не вернуться обратно
Я проснулся ото сна, чтобы снова увидеть мир.
Это не может быть правдой,
дежа вю пинает, и это имя грех
Так кто теперь дурак?
Веря в дерьмо.
Твои мысли не допускаются,
просто кондиционированный, чтобы соответствовать.
Вы должны быть благодарны всемогущему.
Это вечность.
К черту это.
По кирпичику, мегалитический,
моя новая фигура превосходства
Падать.
дальше.
Падение, на вечность