Перевод текста песни Let Me Know - A R I Z O N A

Let Me Know (оригинал)

Don’t go
I’m looking at you, you’re looking at your phone
No, I can’t read your mind when you keep it inside
But it’s been so damn hard on my own
If you love me, love me, love me, love me, let me know
'Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone
And I know that you don’t like to be so vulnerable
But if you love me, love me, love me, love me, let me know
Oh-oh, so let me know, oh
(Love me, love me, love me, love me, let me know)
Hey, so let me know, oh
('Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone)
Hey, so let me know, oh
(Love me, love me, love me, love me, let me know)
So let me know, oh
('Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone)
Don’t go
It’s like tryna draw blood from a stone
And I’ve been tryna get by while you just keep it inside
But it’s been so damn hard on my own
So if you love me, love me, love me, love me, let me know
'Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone, oh-oh
And I know that you don’t like to be so vulnerable
But if you love me, love me, love me, love me, let me know
Woah-oh, so let me know, oh
(Love me, love me, love me, love me, let me know)
Hey, so let me know, oh
('Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone)
Oh-oh, so let me know
(Love me, love me, love me, love me, let me know)
Hey, so let me know, oh, oh, oh
('Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone)
Can’t sleep, I’m all alone
'Cause I don’t wanna keep it on the low
It’s killing me, I gotta know
Oh, I can’t take it anymore
I’ve been tryna get by while you just keep it inside
But it’s been so damn hard on my own
Come on, hey, woo (So let me know)
Hey
Come on, hey
Let me know
Hey, so let me know, oh
(Love me, love me, love me, love me, let me know)
Woah, so let me know
('Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone)
Oh, oh-oh
(Love me, love me, love me, love me, let me know)
Let me know, oh
('Cause I’ve been thinking 'bout you, baby, when I’m all alone)
Oh, oh, hey, so let me know

дайте мне знать (перевод)

Не уходи
Я смотрю на тебя, ты смотришь на свой телефон
Нет, я не могу читать твои мысли, когда ты держишь их внутри
Но мне было так чертовски тяжело
Если ты любишь меня, люби меня, люби меня, люби меня, дай мне знать
Потому что я думал о тебе, детка, когда я совсем один
И я знаю, что тебе не нравится быть таким уязвимым
Но если ты любишь меня, люби меня, люби меня, люби меня, дай мне знать
О-о, так дайте мне знать, о
(Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, дай мне знать)
Эй, дай мне знать, о
(Потому что я думал о тебе, детка, когда я совсем один)
Эй, дай мне знать, о
(Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, дай мне знать)
Так дайте мне знать, о
(Потому что я думал о тебе, детка, когда я совсем один)
Не уходи
Это как пытаться взять кровь из камня
И я пытался пройти, пока ты просто держишь это внутри
Но мне было так чертовски тяжело
Так что если ты любишь меня, люби меня, люби меня, люби меня, дай мне знать
Потому что я думал о тебе, детка, когда я совсем один, о-о
И я знаю, что тебе не нравится быть таким уязвимым
Но если ты любишь меня, люби меня, люби меня, люби меня, дай мне знать
Вау-о, так дайте мне знать, о
(Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, дай мне знать)
Эй, дай мне знать, о
(Потому что я думал о тебе, детка, когда я совсем один)
О-о, так дайте мне знать
(Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, дай мне знать)
Эй, дай мне знать, о, о, о
(Потому что я думал о тебе, детка, когда я совсем один)
Не могу уснуть, я совсем один
Потому что я не хочу держать это на низком уровне
Это убивает меня, я должен знать
О, я больше не могу
Я пытался пройти, пока ты просто держишь это внутри
Но мне было так чертовски тяжело
Давай, эй, Ву (так дай мне знать)
Привет
Давай, эй
Дай мне знать
Эй, дай мне знать, о
(Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, дай мне знать)
Вау, так дайте мне знать
(Потому что я думал о тебе, детка, когда я совсем один)
Ох ох ох
(Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня, дай мне знать)
Дай мне знать, о
(Потому что я думал о тебе, детка, когда я совсем один)
О, о, эй, так что дайте мне знать