Перевод текста песни Cross My Mind, Pt. 2 - A R I Z O N A, Kiiara

Cross My Mind, Pt. 2 - A R I Z O N A, Kiiara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cross My Mind, Pt. 2, исполнителя - A R I Z O N A. Песня из альбома Cross My Mind: The Mixtape, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 17.08.2017
Лейбл звукозаписи: Artist Partner Group
Язык песни: Английский

Cross My Mind, Pt. 2

(оригинал)

Я вспомнил. Часть вторая

(перевод на русский)
[Chorus:][Припев:]
I know I haven't been perfect, but give it some time,Знаю, я не был идеалом, но подожди немного,
'Cause not a single day goes by where you don't cross my mind.Потому что ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
And we spend our lives looking for things we can't find,И мы тратим свои жизни в поисках того, чего не сможем найти,
Oh, but not a single day goes by where you don't cross my mind.О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
All the days you spend on my mind,Все те дни, что я думал о тебе,
All the times that I'd say that we'll be together, we'll be together, oh!Все те разы, когда я говорил, что мы будем вместе, будем вместе, о-о!
All the ways you see through my heart,Все взгляды, когда ты видела моё сердце насквозь,
I know the good intentions, they won't last forever, won't last forever.Я знаю, что хорошие намерения не вечны, не вечны.
--
[Chorus:][Припев:]
And I know I haven't been perfect, but give it some time,И я знаю, что не был идеалом, но подожди немного,
'Cause not a single day goes by where you don't cross my mind.Потому что ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
And we spend our lives looking for things we can't find,И мы тратим свои жизни в поисках того, чего не сможем найти,
Oh, but not a single day goes by where you don't cross my mind,О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Oh, not a single day goes by where you don't cross my mind,О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Oh, not a single day goes by where you don't cross my mind.О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Nowadays you're wasting my time,Сейчас ты тратишь моё время,
All the things I said I really wish that I didn't, I wish that I didn't,Я наговорила столько всего, о чём теперь жалею, теперь жалею,
Through the conversations we had 'til 4 a.m.В наших беседах, длившихся до четырёх утра,
You said you want something different, want something different.Ты говорил, что хочешь другого, хочешь чего-то другого.
--
[Chorus:][Припев:]
And I know I haven't been perfect, but give it some time,И я знаю, что не был идеалом, но подожди немного,
'Cause not a single day goes by where you don't cross my mind.Потому что ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
And we spend our lives looking for things we can't find,И мы тратим свои жизни в поисках того, чего не сможем найти,
Oh, but not a single day goes by where you don't cross my mind,О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Oh, not a single day goes by where you don't cross my mind,О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Oh, not a single day goes by where you don't cross my mind,О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Oh, not a single day goes by where you don't cross my mind.О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
--
[Chorus:][Припев:]
I know I haven't been perfect, but give it some time,Знаю, я не был идеалом, но подожди немного,
'Cause not a single day goes by where you don't cross my mind.Потому что ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.
And we spend our lives looking for things we can't find,И мы тратим свои жизни в поисках того, чего не сможем найти,
Oh, but not a single day goes by where you don't cross my mind,О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Not a single day goes by where you don't cross my,Ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе,
Oh, not a single day goes by where you don't cross my mind.О, но ни дня не проходит, чтобы я не вспомнил о тебе.

Cross My Mind, Pt. 2

(оригинал)
I know I haven’t been perfect, but give it some time
'Cause not a single day goes by where you don’t cross my mind
And we spend our lives looking for things we can’t find
Oh, but not a single day goes by where you don’t cross my mind
All the days you spend on my mind
All the times that I’d say that we’ll be together, we’ll be together, oh
All the ways you see through my heart
I know the good intentions, they won’t last forever, won’t last forever
And I know I haven’t been perfect, but give it some time
'Cause not a single day goes by where you don’t cross my mind
And we spend our lives looking for things we can’t find
Oh, but not a single day goes by where you don’t cross my mind
Oh, not a single day goes by where you don’t cross my mind
Oh, not a single day goes by where you don’t cross my mind
Nowadays you’re wasting my time
All the things I said I really wish that I didn’t, I wish that I didn’t
Through the conversations we had 'til 4 AM
You said you want something different, want something different
And I know I haven’t been perfect, but give it some time
'Cause not a single day goes by where you don’t cross my mind
And we spend our lives looking for things we can’t find
Oh, but not a single day goes by where you don’t cross my mind
Oh, not a single day goes by where you don’t cross my mind
Oh, not a single day goes by where you don’t cross my mind
Oh, not a single day goes by where you don’t cross my mind
I know I haven’t been perfect, but give it some time
'Cause not a single day goes by where you don’t cross my mind
And we spend our lives looking for things we can’t find
Oh, but not a single day goes by where you don’t cross my mind
Not a single day goes by where you don’t cross my
Oh, not a single day goes by where you don’t cross my mind

Мне Кажется, Ст. 2

(перевод)
Я знаю, что я не идеален, но подожди немного
Потому что не проходит ни дня, чтобы ты не пришла мне в голову
И мы проводим свою жизнь в поисках вещей, которые не можем найти
О, но не проходит и дня, чтобы ты не пришла мне в голову
Все дни, которые ты проводишь в моих мыслях
Все время, когда я говорил, что мы будем вместе, мы будем вместе, о
Все пути, которые ты видишь в моем сердце
Я знаю добрые намерения, они не будут длиться вечно, не будут длиться вечно
И я знаю, что я не идеален, но подожди немного
Потому что не проходит ни дня, чтобы ты не пришла мне в голову
И мы проводим свою жизнь в поисках вещей, которые не можем найти
О, но не проходит и дня, чтобы ты не пришла мне в голову
О, не проходит и дня, чтобы ты не пришла мне в голову
О, не проходит и дня, чтобы ты не пришла мне в голову
В настоящее время вы тратите мое время
Все, что я сказал, я действительно хочу, чтобы я этого не делал, я хочу, чтобы я этого не делал
Через разговоры, которые у нас были до 4 утра
Вы сказали, что хотите чего-то другого, хотите чего-то другого
И я знаю, что я не идеален, но подожди немного
Потому что не проходит ни дня, чтобы ты не пришла мне в голову
И мы проводим свою жизнь в поисках вещей, которые не можем найти
О, но не проходит и дня, чтобы ты не пришла мне в голову
О, не проходит и дня, чтобы ты не пришла мне в голову
О, не проходит и дня, чтобы ты не пришла мне в голову
О, не проходит и дня, чтобы ты не пришла мне в голову
Я знаю, что я не идеален, но подожди немного
Потому что не проходит ни дня, чтобы ты не пришла мне в голову
И мы проводим свою жизнь в поисках вещей, которые не можем найти
О, но не проходит и дня, чтобы ты не пришла мне в голову
Не проходит и дня, чтобы ты не пересек мою
О, не проходит и дня, чтобы ты не пришла мне в голову
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
People Crying Every Night 2016
L*** Is a Bad Word 2018
Nostalgic 2019
Let Me Touch Your Fire 2016
Heavy ft. Kiiara 2017
dopemang ft. Ashley All Day 2016
Lonely Baby ft. Kiiara 2019
Don't Leave 2019
Whippin ft. Felix Snow 2020
Hold The Line ft. A R I Z O N A 2019
Numb ft. PVRIS, DeathbyRomy 2020
Problems 2019
Brightside 2020
Freaking Out 2019
Darkside (feat. Kiiara) ft. Future, Kiiara 2017
Feels 2016
I Can Feel Alive ft. A R I Z O N A 2020
Take Her Place ft. A R I Z O N A 2021
Tennessee 2016
Find Someone 2019

Тексты песен исполнителя: A R I Z O N A
Тексты песен исполнителя: Kiiara