Перевод текста песни Find Someone - A R I Z O N A

Find Someone (оригинал)

Knew that it was wrong the first night I met you
When I sneaked back into bed and you said, «I love you»
Up in this house, blood runs cold
Secret codes, are all we know
We gotta tear it all down, set it on fire
Watch it burn to the ground, it kills us just a little
But a little’s alright, 'cause, oh, it ain’t forever
You’ll find someone, find someone who loves you better
Yeah, you’ll find someone, find someone who loves you better
Babe, you’ll find the one, you’ll find someone
Your friends have always liked me but I told you that you shouldn’t listen
'Cause picking wings off of angels, has always been my religion
You been stickin' round far too long
And I’ve been runnin' round and it just feels wrong
We gotta tear it all down, set it on fire
Watch it burn to the ground, it kills us just a little
But a little’s alright, 'cause, oh, it ain’t forever
You’ll find someone, find someone who loves you better
Yeah, you’ll find someone, find someone who loves you better
Babe, you’ll find the one, you’ll find someone
We gotta tear it all down, set it on fire
Watch it burn to the ground, it kills us just a little
But a little’s alright, 'cause, oh, it ain’t forever
You’ll find someone, find someone who loves you better
Woah, babe, you’ll find someone
Yeah, someone who could love you better
Woah, babe, you’ll find the one, you’ll find someone

Найди Кого-Нибудь (перевод)

Знал, что это было неправильно в первую ночь, когда я встретил тебя
Когда я пробрался обратно в постель, и ты сказал: «Я люблю тебя»
В этом доме кровь стынет в жилах
Секретные коды — это все, что мы знаем
Мы должны все снести, поджечь
Смотрите, как он сгорает дотла, он немного нас убивает
Но немного хорошо, потому что, о, это не навсегда
Ты найдешь кого-нибудь, найди того, кто любит тебя лучше
Да, ты найдешь кого-нибудь, найди того, кто любит тебя лучше
Детка, ты найдешь ту, ты найдешь кого-то
Я всегда нравился твоим друзьям, но я сказал тебе, что ты не должен слушать
Потому что отрывать крылья ангелам всегда было моей религией
Ты слишком долго торчал
И я бегал по кругу, и это просто неправильно
Мы должны все снести, поджечь
Смотрите, как он сгорает дотла, он немного нас убивает
Но немного хорошо, потому что, о, это не навсегда
Ты найдешь кого-нибудь, найди того, кто любит тебя лучше
Да, ты найдешь кого-нибудь, найди того, кто любит тебя лучше
Детка, ты найдешь ту, ты найдешь кого-то
Мы должны все снести, поджечь
Смотрите, как он сгорает дотла, он немного нас убивает
Но немного хорошо, потому что, о, это не навсегда
Ты найдешь кого-нибудь, найди того, кто любит тебя лучше
Вау, детка, ты найдешь кого-нибудь
Да, кто-то, кто мог бы любить тебя лучше
Уоу, детка, ты найдешь ту, ты найдешь кого-нибудь