Перевод текста песни Pigeonholed - A Life Once Lost

Pigeonholed (оригинал)

My lips rest against your forehead
Your eyes close — My eyes close
Our breathing falls into a rhythm
Our hands embrace each other
While my arms pull us in tighter
Your arms are pushing me away
I am fucked
I have nothing because of you
I’ve given it all to you
The bastards
That breed the bastards
That raise the bastards
That neglect the bastards
Even when I tried to become something
I was let down — you let me down
Whether it was gently or not
You affected me to a certain degree
Why do I beg for acceptance in wolves
Why do I look for answers in fools
I guess they will have to do

В голубятне (перевод)

Мои губы касаются твоего лба
Твои глаза закрываются — Мои глаза закрываются
Наше дыхание входит в ритм
Наши руки обнимают друг друга
Пока мои руки притягивают нас крепче
Твои руки отталкивают меня
я пиздец
У меня ничего нет из-за тебя
Я дал вам все это
Ублюдки
Это порода ублюдков
Это поднимает ублюдков
Что пренебрегают ублюдками
Даже когда я пытался стать кем-то
Меня подвели — ты меня подвел
Было ли это мягко или нет
Вы повлияли на меня в определенной степени
Почему я прошу принятия у волков
Почему я ищу ответы в дураках
Я думаю, им придется сделать