Перевод текста песни Firewater Joyride - A Life Once Lost

Firewater Joyride (оригинал)

I am repulsed by the lack of dedication
That you insert into this relationship
Could it be that your head is elsewhere
Could it be that you don’t care
All I know is that I am repulsed by the effortless
Teeth missing
But death seems so attractive this time around
Excitement grows inside me Maybe now is my time
Teeth missing
But death seems so attractive this time around
Excitement grows inside me Maybe now is my time
I have decided that the decisions you have made in this friendship do not exist
Should I be happy or sad
Should we all fall down in prayer
Now is when my decision needs to prevail
Teeth missing
But death seems so attractive this time around
Excitement grows inside me Maybe now is my time
Teeth missing
But death seems so attractive this time around
Excitement grows inside me Maybe now is my time
My heart
Miles of intestines
A snow white bone structure
All has vanished while I was comatose
Teeth missing
But death seems so attractive this time around
Excitement grows inside me Maybe now is my time
Teeth missing
But death seems so attractive this time around
Excitement grows inside me Maybe now is my time

Огненно-водяная Авантюра (перевод)

Меня отталкивает отсутствие самоотверженности
Что вы вставляете в эти отношения
Может быть, твоя голова где-то в другом месте?
Может быть, тебе все равно
Все, что я знаю, это то, что меня отталкивает легкость
Зубы отсутствуют
Но на этот раз смерть кажется такой привлекательной
Во мне растет волнение, может быть, сейчас мое время
Зубы отсутствуют
Но на этот раз смерть кажется такой привлекательной
Во мне растет волнение, может быть, сейчас мое время
Я решил, что решения, которые вы приняли в этой дружбе, не существуют
Должен ли я быть счастливым или грустным
Должны ли мы все упасть в молитве
Сейчас мое решение должно преобладать
Зубы отсутствуют
Но на этот раз смерть кажется такой привлекательной
Во мне растет волнение, может быть, сейчас мое время
Зубы отсутствуют
Но на этот раз смерть кажется такой привлекательной
Во мне растет волнение, может быть, сейчас мое время
Мое сердце
Мили кишечника
Белоснежная костная структура
Все исчезло, пока я был в коме
Зубы отсутствуют
Но на этот раз смерть кажется такой привлекательной
Во мне растет волнение, может быть, сейчас мое время
Зубы отсутствуют
Но на этот раз смерть кажется такой привлекательной
Во мне растет волнение, может быть, сейчас мое время