Перевод текста песни Detest - A Life Once Lost

Detest (оригинал)

I have to choose what I detest
Either dreaming, which my mind hates
Or action, which my awareness loathes
I am confused
I sit alone in silence
To focus more on the way that I am living
I am losing you
And this place isn’t comfortable
I retaliate by not speaking
So I guess I will lose
Detesting both, I choose neither
But since I must on occasion
Either dream or act
I mix the two things together

Ненавидеть (перевод)

Я должен выбрать то, что ненавижу
Либо мечтать, что мой разум ненавидит
Или действие, которое ненавидит мое осознание
Я смущен
Я сижу один в тишине
Чтобы больше сосредоточиться на том, как я живу
я теряю тебя
И это место не удобное
Я отвечаю молчанием
Так что, думаю, я проиграю
Ненавидя обоих, я не выбираю ни одного
Но так как я должен по случаю
Либо мечтай, либо действуй
Я смешиваю две вещи вместе