Перевод текста песни Rehashed - A Life Once Lost

Rehashed (оригинал)

My head never rests on my shoulders facing the sun
I struggle to walk
The burden of this guilt I hide from you is growing
You’ll never know what it is
This is the kind of person that I am
This is the kind of person i’ve turned into
In time of song I am the kamikaze dreamer
Clog my own throat;
swallowed by color-tortured slumber
Now flying high I am the kamikaze dreamer
Gouge out my eyes;
swallowed by color-tortured slumber
It becomes harder to breathe or think clearly
Remorse instigates an overkill of self-loathing the older I get
So I’ll rest my deadbeat tongue, you’ll dismiss me anyway

Перефразировано (перевод)

Моя голова никогда не лежит на плечах лицом к солнцу
Я изо всех сил пытаюсь ходить
Бремя этой вины, которую я скрываю от тебя, растет
Вы никогда не узнаете, что это такое
Вот такой я человек
Вот в кого я превратился
Во время песни я мечтатель-камикадзе
Забей себе горло;
проглоченный цветным сном
Теперь я летаю высоко, я мечтатель-камикадзе
выколоть мне глаза;
проглоченный цветным сном
Становится труднее дышать или ясно мыслить
Угрызения совести провоцируют чрезмерную ненависть к себе, чем старше я становлюсь
Так что я отдохну от бездельника, ты все равно меня уволишь