Перевод текста песни Take A Picture, She'll Last Longer - A Jealousy Issue, Poison The Well

Take A Picture, She'll Last Longer (оригинал)

chaos has never had a prettier package
a short but sweet disaster
i never had a chance to avoid such an explosion
now it all comes crashing down
let this serve as a reminder
of the day somebody loved me will i stain your precious world
just like you have stained mine
it all started with a goodbye
but you’ll never die with distance
crush me with a kiss and let your lipstick
stain this collar before you go.

Сфотографируй Ее, Она Продержится Дольше. (перевод)

у хаоса никогда не было более красивой упаковки
короткая, но приятная катастрофа
у меня никогда не было возможности избежать такого взрыва
теперь все рушится
пусть это послужит напоминанием
дня, когда кто-то любил меня, я запятнаю твой драгоценный мир
так же, как вы запятнали мой
все началось с прощания
но ты никогда не умрешь на расстоянии
сокруши меня поцелуем и позволь своей помаде
испачкай этот ошейник перед уходом.