Перевод текста песни Homemade Bombs In The Afternoon - A.C. Newman

Homemade Bombs In The Afternoon (оригинал)

your choice
so choose
we use the same weapons we do
we turn
to fire
unwind into the seconds with you
seconds to crystallize before you walk alone
seconds to crystallize the fear
here in the open ruins
of the homemade bombs in the afternoon
can’t win or lose
when we use the same weapons we choose
could go on for days
in this way
our aim is dead on and true
you hurt me when I hurt you
we’ll never walk alone
we can do it all same time next year
here in the open ruins
of the homemade bombs in the afternoon
turn them on
set them off
turn them on
set them off
only true to his kind
born to explode
just like mine
your choice
so choose
we use the same weapons we do
we turn
to fire
unwind into the seconds with you
seconds to crystallize before you walk alone
seconds to crystallize the fear
here in the open ruins
of the homemade bombs in the afternoon
here in the open ruins
of the homemade bombs in the afternoon
here in the open ruins
of the homemade bombs in the afternoon

Самодельные Бомбы Днем (перевод)

твой выбор
так что выбирай
мы используем то же оружие, что и
мы обращаемся
стрелять
расслабься в секундах с тобой
секунд, чтобы кристаллизоваться, прежде чем идти в одиночестве
секунды, чтобы кристаллизовать страх
здесь, в открытых руинах
самодельных бомб днем
не могу выиграть или проиграть
когда мы используем одно и то же оружие, которое выбираем
может продолжаться несколько дней
таким образом
наша цель мертва и верна
ты причиняешь мне боль, когда я причиняю тебе боль
мы никогда не будем ходить в одиночку
мы можем сделать это в то же время в следующем году
здесь, в открытых руинах
самодельных бомб днем
включите их
установить их
включите их
установить их
только верный своему виду
рожденный, чтобы взорваться
как у меня
твой выбор
так что выбирай
мы используем то же оружие, что и
мы обращаемся
стрелять
расслабься в секундах с тобой
секунд, чтобы кристаллизоваться, прежде чем идти в одиночестве
секунды, чтобы кристаллизовать страх
здесь, в открытых руинах
самодельных бомб днем
здесь, в открытых руинах
самодельных бомб днем
здесь, в открытых руинах
самодельных бомб днем