Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Max B, исполнителя - A$AP Rocky. Дата выпуска: 25.05.2015
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Max B(оригинал) | Макс Би*(перевод на русский) |
| [Verse 1: ASAP Rocky] | [Куплет 1: ASAP Rocky] |
| Buccaneers of rugged gear, n**ga, fuck a fair! | Буканьеры в грубой одежде, н*ггер, в пи**у честность! |
| One, since year one, I've been thuggin' here, yeah, | Первый с первого года, я здесь разбойничал, да, |
| Whole shit is ours, you in awe, please, don't get involved, | Вся байда наша, ты трепещешь, прошу, не лезь, |
| This is war, walk around a frame with blaze up in this jawn. | Это война, расхаживаю здесь с цигаркой во рту. |
| Behind prison walls n**gas lickin' balls, pause, | За стенами тюрьмы черномазые лижут я**а, никакой голубизны, |
| Different cause, stricted laws, | Разные причины, строгие законы, |
| Damn if I don't break up in the mall, | Будь я проклят, если не слабею в универмаге — |
| Prison yard, prison guard, no principal, | Всё равно что тюремный двор с охранниками, директора нет, |
| Detention on your friends, and all | Ты и твои друзья наказаны, а |
| Commissary missing like your sibling's paw. | Передачек нет, как и лапы у брата. |
| Uncle Tom, please, don't make my sentence long, | Дядя Том, прошу, не продлевай мне срок, |
| Granted what I did was wrong, | Понятно, то, что я сделал, было неправильным, |
| Pigs don't show remorse if you admit it all, | Мусора не проявят жалости, если ты признаешься во всём, |
| Missin' ma, hope that she don't miss the call, | Скучаю по маме, надеюсь, она не пропустит звонок, |
| Admitted that she'll never visit, | Призналась, что никогда не придёт сюда |
| Like the hardheaded never listen, Lord! | Так же, как упрямцы никогда не выслушают, Господи! |
| So tell me how the fuck I'm supposed to eat? | И скажите, что же, бл**ь, я должен есть |
| If the richers gettin' richer, the poors growin' weak, | Если богатые всё богатеют, а бедные — слабеют? |
| My brother died up in the streets, may he rest in peace, | Мой брат умер на улицах, да упокоится он с миром, |
| N**gas got heat like Pusha T, get it cheap. | У н*ггеров пушки, они взяли их по дешёвке, как Пуша Ти. |
| Flacko, how you been? Where you at? I've been kickin' back, | Флако, как ты жил? Где ты? Я на расслабоне, |
| Relax, place down my favorite thinkin' cap, scratch my n**ga neck, | Успокойтесь, я присаживаюсь, надеваю любимую шапку для раздумий, чешу свою чёрную шею, |
| Hitta chit and chat this and that, ASAP diplomats, | Братки всё треплются о том о сём, АСАП — дипломаты, |
| I'm missin' Max, wish that they could bring the n**ga Bigga back. | Мне не хватает Макса, жаль, что они не могут вернуть Биггу. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I wonder laying in my bed, | Я лежу в постели, гадая: |
| Am I still too young, am I still too young? | Я всё ещё слишком молод? Я всё ещё слишком молод? |
| And I hold back, thoughts running through my head. | Я сдерживаю мысли, что проносятся у меня в голове: |
| Did I fuck it up, did I fuck it up? | Я всё про**ал? Я всё про**ал? |
| - | - |
| [Verse 2: ASAP Rocky] | [Куплет 2: ASAP Rocky] |
| It's like I lace up my boots and call my troops lately, | Кажется, что недавно я зашнуровал ботинки и позвонил своим бойцам, |
| Traded all my hoodie rap for all my suits lately, | Обменял весь свой толстовочный рэп на костюмы, |
| I'm twenty-six but I've been living in my youth lately, | Мне двадцать шесть, но ещё недавно я был юнцом, |
| Pull my wisdom, but I still spit it like my tooth ache me. | Мне удалили зуб мудрости, но читаю я так, будто он до сих пор болит. |
| Duck shots, mothafuck cops, what's up bloodclots? | Пригибаюсь от выстрелов, в ж**у ментов, как дела, погань? |
| All I gots my words and my balls and my one cock, pause, | У меня есть лишь слова, пара я** и один х**, не по-гейски, |
| Bug shots fly, my young buck died, | Вылетают пули, мой пацанчик умирает, |
| Passed away from a stray from some fake tough guy. | Погиб от шальной пули, пущенной каким-то позёром. |
| Now this the kind of story that should make doves cry, | От таких историй голуби должны плакать, |
| Fuck that, this the story that should make thugs cry, | Ну на х**, от таких историй должны плакать бандиты, |
| Dry your eyes older sis', held 'em close, watch 'em twitch, | Вытри свои слёзы, сестра, прижми их крепче, смотри, как они дёргаются, |
| Gave 'em kiss in the midst of all of this, | Ты поцеловала их посреди этого ужаса, |
| Ain't too late to pause or skip. | Ещё не слишком поздно остановить или перескочить. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I wonder laying in my bed, | Я лежу в постели, гадая: |
| Am I still too young, am I still too young? | Я всё ещё слишком молод? Я всё ещё слишком молод? |
| And I hold back, thoughts running through my head. | Я сдерживаю мысли, что проносятся у меня в голове: |
| Did I fuck it up, did I fuck it up? | Я всё про**ал? Я всё про**ал? |
| I wonder laying in my bed, | Я лежу в постели, гадая: |
| Am I still too young, am I still too young? | Я всё ещё слишком молод? Я всё ещё слишком молод? |
| And I hold back, thoughts running through my head. | Я сдерживаю мысли, что проносятся у меня в голове: |
| Did I fuck it up, did I fuck it up? | Я всё про**ал? Я всё про**ал? |
| Sorry, guys. | Простите, парни. |
| - | - |
Max B(оригинал) |
| Buccaneers of rugged gear, nigga fuck a fear |
| One, just year one, I’ve been thuggin' here, yeah |
| Whole shit is ours, you in awe, please don’t get involved |
| This is war, walk around a frame with blaze up in this jawn |
| Behind prison walls, nigga lickin' balls, pause |
| Different cause, stricted laws |
| Damn if I don’t break up in the mall, prison yard, prison guard |
| No principal, detention on your friends and all |
| Commissary missing like your sibling’s paw |
| Uncle Tom, please don’t make my sentence long |
| Granted what I did was wrong |
| Pigs don’t show remorse if you admit it all |
| Missing ma, hope that she don’t miss the call |
| Admitted that she’ll never visit, like the hard headed never listen, Lord |
| So tell me how the fuck I’m supposed to eat? |
| If the richer’s getting richer, the poor’s growing weak |
| My brother died up in the streets, may he rest in peace |
| Niggas got heat like Pusha T, get it cheap |
| Flacko how you been, where you at? |
| I’ve been kickin' back |
| Relax place down my favorite thinking cap, scratch my nigga neck |
| Hitta chtta chat, this and that, A$AP diplomats |
| I’m missing Max, wish that they could bring the nigga bigger back |
| I wonder, laying in my bed |
| Am I still too young, am I still too young? |
| And I hold back, thoughts running through my head |
| Did I fuck it up, did I fuck it up? |
| It’s like I lace up my boots and call my troops lately |
| Traded all my hoodie rap for all my suits lately |
| I’m 26 but I’ve been living in my youth lately |
| Pull my wisdom, but I still spit it like my tooth ache me |
| Duck shots, mother fuck cops, what a blood clarts |
| All I gots my words and my balls and my one cock |
| Pause, bug shots fly, my young buck died |
| Passed away from a stray, from some fake tough guy |
| Now this the kind of story that should make doves cry |
| Fuck that, this the story that should make thugs cry |
| Dry your eyes older sis, held 'em close, watch 'em switch |
| Gave 'em kiss in the midst of all of this |
| Ain’t too late to pause or skip… |
| Sorry guys |
Макс Б(перевод) |
| Буканьеры прочного снаряжения, ниггер ебет страх |
| Один, только первый год, я здесь хулиганил, да |
| Все дерьмо наше, ты в восторге, пожалуйста, не вмешивайся |
| Это война, ходить вокруг кадра с пылающей в этой челюсти |
| За тюремными стенами, ниггер лижет яйца, пауза |
| Различные причины, строгие законы |
| Черт, если я не сломаюсь в торговом центре, тюремном дворе, тюремном охраннике |
| Нет принципала, задержание ваших друзей и все такое |
| Комиссар отсутствует, как лапа вашего брата |
| Дядя Том, пожалуйста, не делай мою фразу длинной. |
| Конечно, то, что я сделал, было неправильно |
| Свиньи не раскаиваются, если ты во всем признаешься |
| Скучаю по маме, надеюсь, она не пропустит звонок |
| Призналась, что никогда не приедет, как упрямые никогда не слушают, Господи |
| Так скажи мне, как, черт возьми, я должен есть? |
| Если богатые становятся богаче, бедные слабеют |
| Мой брат умер на улице, пусть покоится с миром |
| У нигеров есть жара, как у Пуши Ти, покупай дешево. |
| Флако, как ты был, где ты? |
| Я был в ответ |
| Расслабься, положи мою любимую мыслящую кепку, почеши мне шею нигера |
| Хитта чтта чат, то и это, дипломаты A$AP |
| Я скучаю по Максу, хочу, чтобы они вернули ниггеру больше. |
| Интересно, лежа в моей постели |
| Я еще слишком молод, я еще слишком молод? |
| И я сдерживаюсь, мысли проносятся в моей голове |
| Я облажался, я облажался? |
| Как будто в последнее время я зашнуровываю ботинки и зову свои войска |
| В последнее время обменял весь свой рэп с капюшоном на все свои костюмы |
| Мне 26, но в последнее время я живу в молодости |
| Вытяни мою мудрость, но я все равно выплюну ее, как будто у меня болит зуб |
| Утиные выстрелы, мать ебет копов, что за кровь |
| Все, что у меня есть, это мои слова, мои яйца и мой единственный член |
| Пауза, выстрелы жуков, мой молодой олень умер |
| Скончался от бродяги, от какого-то фальшивого крутого парня |
| Теперь это та история, которая должна заставить голубей плакать |
| Черт возьми, это история, которая должна заставить головорезов плакать |
| Вытри глаза, старшая сестра, держи их близко, смотри, как они переключаются |
| Дал им поцелуй посреди всего этого |
| Еще не поздно сделать паузу или пропустить… |
| Извините ребята |