Перевод текста песни Money Man - A$AP Mob, A$AP Rocky, A$AP Nast

Money Man (оригинал)

Oh we finna fuck up a check today, Nigga, fuck that!
Oh we finna get paid today
I’m 'bout my cash today
I’m 'bout my dough today
I’m 'bout my hoes today
Money on my mind every fucking day, hunnids on my mind every fucking day
Get that money young nigga!
Get that cash young nigga!
Take that cash young nigga!
Flacko!
I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride
I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride
All that I wanted man
Bring me some money man
Look at my wallet man
Countin' the hunnids
Call me the money man
She do the money dance
I keep the money man
Keep it one hunnid
Cash rules everything around me
Nigga ask about me
I swear my shooters be my juniors call me Robert Downey
He held it down, he held his own
Now holding down the county
It just so happen now, she wet and now i’m all outta Bounty
I’m the quicker, picker upper
Still don’t give no fucks bruh
Quick to pick her up
I be that pretty mothafucker
For fuckin' up my cash on Ubers
Time to switch the truck up
Tip the driver
Turn the Future up, fuck up some commas
Homicide, pussy good, eat it good, treat it good
Beat it good, peck a wood, wish you could
Love a ride, ride or die
Ride it backfroth, side to side
Make it shake, surfboard
Make a nigga go dumb for it
I’ma ride, I’ma ride
Love the bitch 'till I die
Genuine, Bonnie Clyde
We gon' die, Homicide
Suicide, two of us
You and I, crucified
Truths and lies, you despise
I’m the best, you decide
I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride
I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride
Choose a side, suicide
You and I, crucified
You despise
I’m the best, you decide
Pull up on lil shawty
Hello, howdy, howdy
I just hopped out my Rover
Shot my rollie, uhh
I just hit my jeweler threw some diamonds on it
Told that hoe don’t come I ain’t got no times for phonies, uhh
I’ve been gettin' money, Why you niggas fronting?
Flacko told me «fuck 'em», I’m like «nah let’s buck 'em»
I ain’t got no time, these niggas want discussion
Told her drop that ass, I ain’t tryna fuck you
I just bought a stripper pole
I put it in my bed room
Got your hoe plus several more sliding down the metal
666 off in your bitch
She call my dick the devil
She like «nasty baby demon», yeah that boy a rebel
All that I wanted man
Wanted some money man
Look at my wallet man
Countin' the hunnids
Call me the money man
She do the money dance
I keep the money man
Keep it one hunnid
Look at my product man
I’m made of money man
Check out my closet man
Call in the contraband
Fuck with the rubber bands
I count a hunnid bands
She see the money man
She do the money dance
I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride
I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride, I’ma ride
Choose a side, suicide
You and I, crucified
You despise
I’m the best, you decide

Денежный человек (перевод)

О, мы собираемся испортить сегодня чек, ниггер, к черту это!
О, нам сегодня заплатят
Я сегодня о своих деньгах
Я о своем тесте сегодня
Я сегодня о своих мотыгах
Деньги у меня на уме каждый гребаный день, сотни на уме каждый гребаный день
Получите эти деньги, молодой ниггер!
Получите эти деньги, молодой ниггер!
Возьми этот наличный молодой ниггер!
Флако!
Я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь
Я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь
Все, что я хотел, мужчина
Принеси мне немного денег, чувак
Посмотри на мой бумажник
Считаю сотни
Зови меня денежным человеком
Она танцует с деньгами
Я держу деньги, чувак
Держи это сто
Деньги все решают
Ниггер спроси обо мне
Клянусь, мои стрелки будут моими младшими, зовите меня Робертом Дауни.
Он держал его, он держал свой собственный
Теперь удерживая графство
Это просто так случилось сейчас, она мокрая, и теперь я все из Баунти
Я быстрее, сборщик выше
Все еще не трахаюсь, брух
Быстро забрать ее
Я буду тем симпатичным ублюдком
За то, что испортил мои деньги на Ubers
Время переключить грузовик
Чаевые водителю
Включите будущее, испортите запятые
Убийство, киска хорошая, ешь хорошо, обращайся с ней хорошо
Побей это хорошо, клюй дерево, если бы ты мог
Любите кататься, катайтесь или умрите
Прокатись на спине, из стороны в сторону
Заставь его трястись, доска для серфинга
Сделай ниггер тупым из-за этого
Я катаюсь, я катаюсь
Люби суку, пока не умру
Подлинная, Бонни Клайд
Мы умрем, Убийство
Самоубийство, двое из нас
Ты и я, распятые
Истину и ложь ты презираешь
Я лучший, тебе решать
Я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь
Я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь
Выбери сторону, самоубийство
Ты и я, распятые
Ты презираешь
Я лучший, тебе решать
Подтянись, малышка,
Привет, привет, привет
Я только что выпрыгнул из своего вездехода
Выстрелил в мой ролли, ухх
Я только что ударил своего ювелира, бросил на него бриллианты
Сказал, что мотыга не придет, у меня нет времени на фальшивки, ухх
Я получаю деньги, почему вы, ниггеры, выходите на улицу?
Флако сказал мне: «Давай их к черту», ​​я такой: «Нет, давай их трахнем»
У меня нет времени, эти ниггеры хотят обсуждения
Сказал ей бросить эту задницу, я не пытаюсь трахнуть тебя
Я только что купил стриптизершу
Я положил его в своей спальне
Получил свою мотыгу плюс еще несколько, скользящих по металлу
666 скидка на твою суку
Она называет мой член дьяволом
Ей нравится «неприятный ребенок-демон», да, этот мальчик бунтарь
Все, что я хотел, мужчина
Хотел немного денег человек
Посмотри на мой бумажник
Считаю сотни
Зови меня денежным человеком
Она танцует с деньгами
Я держу деньги, чувак
Держи это сто
Посмотрите на мой товарный человек
Я сделан из денег
Загляни в мой шкаф, мужчина
Вызов контрабанды
Ебать с резинками
Я насчитываю сотни групп
Она видит денежного человека
Она танцует с деньгами
Я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь
Я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь, я катаюсь
Выбери сторону, самоубийство
Ты и я, распятые
Ты презираешь
Я лучший, тебе решать