Перевод текста песни Gusto - A+, Albert Johnson, Prodigy

Gusto (оригинал)

Yeah A we gone do this up son
Yo we from Hempstead as close to the shacks as Parkside
My whole team is out for the gusto
Internally blood drip through ya body slow
We on the go but yo time is still limited
Unlimited type style and we be rippin shit
My whole team is out for the gusto
Internally blood drip through ya body slow
We on the go but yo time is still limited
Unlimited type style
Welcome to the PSG I represent
The littlest in the crew but first one to get up in em
I straight up skin em like wolves
I wish you would flip
Fakin jack and get ya whole hood hit
But it’s all good
We do the things y’all wish y’all could
And play the bat yo and watch the brothas bark like wood
So knock on it
Go head you want it
Nobody want it
You turned in for it pulled nine stingers like a brown hornet
While y’all was droppin I was underground shadowboxin
Layin low puttin final touches on the flow
So here we go, tryin to snatch that dough
Got niggas breakin camp like Dre from Death Row
From the streets to the jail, I represent well
Touch a nigga like brail, jacks are hotter than the third rail
Scale to tip in my favor, the livest save
Grade up in the U.S. now let’s get this paper
Prodigy:
I’m yawnin while I wake up to the early morning gun-fire
Another day another scar to acquire
Jumped out my bed tried to break my alarm
Took a shower and then I strapped on my firearm
Grab my Pelle Pelle cuz I wanna look fly when I die
But it ain’t my turn to say goodbye
How do I know?
Some people call it instincts
I like to call it my luck who gives a fuck
I’m stuck, in this environment can’t depart from it
And if I try I always end up back where I started
Plan A square one there’s no escapin
So I pun and realize my too
I’m tryin to live a full life before my time is through
Clock’s tickin, so I don’t got no time for you
As I head outside amongst the rest of the animals
Where I feel relaxed and safe and I can stand it
(To all my kiko’s)
It’s sort of like a family brawl
We gather up all the soldiers and form into a invincible
Swarm of kids, now it’s on again
Drinkin straight from the bottle warm gin drippin down my chin
For the crippled children you can’t win
Against 25 niggas bent up with mac-10's
Semi-automatic, fully addicted crime addict
So long as there’s cash involved I gotta have it
There’s many different levels of the criminal mind
Either you’re in it for the gusto or I’m wastin your time
Now is you ready for men, cuz they your peeps that you saw
You probably heard about me and my crew doin what we do
For my nigga True and Smif-n-Wessun
Cuz I be wreckin mic-checkin fools that come around second-guessin
I sparks in the dark like stars in the sky
Spiritually, lyrically, since knee-high
The cradle, I represent my peoples and my label
Cause when you take a ride through Parkside it’s fatal
What’s my time to shine my design you can’t define
It only takes a line and a rhyme to blow that mind
To have you buggin, niggas got they tapes dubbin
Where ain’t no line for me to kick a rhyme pushin and shovin
Now it’s over, walkin like a soldier I told ya
Shorty droppin bombs and shit, like Oklahoma
Kinda soul, comin wit that bomb for sure
Run for shelter little brotha when it rain it pour
Prodigy:
First of all the foundation
Money is the root of all evil
The cream’ll have you shittin on your people
Livin like lotto, everything is everything
Ain’t nothing change but the clothes that my money bring
I’m makin figures that I never thought possible
You try to slow me down you’ll find yourself in the hospital
My crew got the army in techses
And them Acuras that made you get your cap peeled backwards
For years, I’ve been tryin to blow for years
Gettin bent off Moet spend a G on beers
Livin life to the fullest, my story ends wit a bullet
To the chrome-oil drop to the bottom of the pot
My invincible crew will never stop
If you’re lookin, you can find me risin to the top
I’m a classic approach my level and get your ass kicked
Floatin in a river wit yo body rapped in plastic
I’m tryin to make a half a million triple in size
Before my eyes, another part of my team dies
I can still hear his voice while he up in the sky
While the rest still livin steady tellin me lies
It’s like a bad dream, and I can’t wake up
But at the same time I love it and I can’t give it up

(перевод)

Да, мы сделали это, сын
Эй, мы из Хемпстеда так же близко к лачугам, как и к Парксайду
Вся моя команда жаждет удовольствия
Внутренне капает кровь через тело медленно
Мы в пути, но ваше время все еще ограничено
Неограниченный стиль шрифта, и мы будем разрывать дерьмо
Вся моя команда жаждет удовольствия
Внутренне капает кровь через тело медленно
Мы в пути, но ваше время все еще ограничено
Неограниченный стиль шрифта
Добро пожаловать в ПСЖ, который я представляю
Самый маленький в команде, но первый, кто встает в них
Я прямо сдираю с них кожу, как волки
Я хочу, чтобы ты перевернул
Fakin jack и получить удар по всему капоту
Но все хорошо
Мы делаем то, что вы все хотели бы,
И играй в летучую мышь и смотри, как братаны лают, как дерево
Так что стучите по этому
Давай, ты хочешь этого
Никто этого не хочет
Вы обратились, потому что он вытащил девять жал, как коричневый шершень
Пока вы дрались, я был подпольным бойцом с тенью.
Layin low puttin последние штрихи в потоке
Итак, мы идем, пытаемся урвать это тесто
У ниггеров есть лагерь, как Дре из камеры смертников
От улиц до тюрьмы я хорошо представляю
Прикоснись к ниггеру, как брайл, домкраты горячее, чем третий рельс
Масштабируйте, чтобы чаевые в мою пользу, спасение жизни
Оцените в США, теперь давайте получим этот документ
Вундеркинд:
Я зеваю, когда просыпаюсь под утреннюю стрельбу
Еще один день, еще один шрам, чтобы приобрести
Выпрыгнул из моей кровати, пытался сломать мой будильник
Принял душ, а затем привязал свое огнестрельное оружие
Возьми мою Пелле Пелле, потому что я хочу смотреть, как летаю, когда умру
Но не моя очередь прощаться
Откуда я знаю?
Некоторые люди называют это инстинктами
Мне нравится называть это моей удачей, кто трахается
Я застрял, в этой среде не могу отойти от нее
И если я попытаюсь, я всегда окажусь там, где начал
План квадратный, нет побега
Так что я каламбур и понимаю, что мой тоже
Я пытаюсь жить полной жизнью, пока не истечет мое время
Часы тикают, так что у меня нет на тебя времени
Когда я выхожу на улицу среди остальных животных
Где я чувствую себя расслабленным и в безопасности, и я могу это выдержать
(Всем моим Кико)
Это похоже на семейную драку
Мы собираем всех солдат и формируем непобедимую
Рой детей, теперь это снова
Пью прямо из бутылки, теплый джин капает мне на подбородок.
Для искалеченных детей вы не можете победить
Против 25 нигеров, согнувшихся с mac-10
Полуавтоматический, полностью зависимый от криминала
Пока есть деньги, я должен их иметь
Есть много разных уровней преступного ума
Либо ты занимаешься этим ради удовольствия, либо я трачу твое время
Теперь вы готовы к мужчинам, потому что они ваши взгляды, которые вы видели
Вы, наверное, слышали обо мне и моей команде, что мы делаем
Для моего ниггера True и Smif-n-Wessun
Потому что я дураки с микрофонной проверкой, которые приходят ко второму предположению
Я искры в темноте, как звезды в небе
Духовно, лирически, с колен
Колыбель, я представляю свои народы и свой лейбл
Потому что, когда вы едете по Парксайду, это фатально
Сколько мне времени, чтобы сиять мой дизайн, который вы не можете определить
Чтобы взорвать этот мозг, достаточно строчки и рифмы.
Чтобы вы ошибались, ниггеры достали кассеты с даббином
Где нет линии для меня, чтобы пнуть рифму, толкая и шовина
Теперь все кончено, иду как солдат, я сказал тебе
Короткие бомбы и дерьмо, как в Оклахоме
Своего рода душа, точно с этой бомбой
Беги в убежище, маленький братан, когда идет дождь
Вундеркинд:
Прежде всего фундамент
Деньги - корень всех зол
Сливки заставят тебя гадить на своих людей
Живу как лото, все есть все
Ничего не меняется, кроме одежды, которую приносят мои деньги
Я делаю цифры, которые я никогда не считал возможным
Вы пытаетесь замедлить меня, вы окажетесь в больнице
Моя команда получила армию в технах
И те Acura, которые заставили тебя снять кепку задом наперёд.
В течение многих лет я пытался взорвать в течение многих лет
Gettin согнутый от Moet тратить G на пиво
Живу полной жизнью, моя история заканчивается пулей
Чтобы капля хромового масла на дно горшка
Моя непобедимая команда никогда не остановится
Если вы посмотрите, вы можете найти меня подняться на вершину
Я классический подход к своему уровню и надеру тебе задницу
Floatin в реке с телом стучали в пластике
Я пытаюсь заработать полмиллиона втрое больше
На моих глазах умирает еще одна часть моей команды
Я все еще слышу его голос, когда он в небе
В то время как остальные все еще живут, постоянно рассказывая мне ложь
Это как плохой сон, и я не могу проснуться
Но в то же время я люблю его и не могу от него отказаться