Перевод текста песни Believer - Aṣa

Believer (оригинал)

Tell me
Can’t give me the world
You’re feeling insecure
Boy I’ll follow
Oh If you tell me
Something ridiculous
(Like)I don’t deserve your love
I still will follow
Them that know the least talk the loudest
Don’t care bout what they say about us
Move with me feel like I could rule the world
When I met you, your heartbeat the loudest
Felt that kinda power around us
Move with me feel like I could move the world
If I tell you
Say na me rule the world
Can give you all you want
You will follow
And If I tell you
Say I’m feeling secure
Cos I’m on top of the world
Boy you will follow
Papaya ku pa pa my baby
Parara ku pa pa ma bae a
Papaya ku pa pa oh my day
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
Baby I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
Oh
Them that know the least talk the loudest
Don’t care bout what they say about us
Move with me feel like I could rule the world
When I met you, your heartbeat the loudest
Felt that kinda power around us
Move with me feel like I could move the world
Baby I’m a believer oooo
Yeah yeah yeah ah ah
Baby yeah yeah ei ei ei ya
Ya ya ei ya ya ei ei
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
Baby I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
I’m a believer
Oh

Believer (перевод)

Скажи-ка
Не могу дать мне мир
Вы чувствуете себя неуверенно
Мальчик, я буду следовать
О, если ты скажешь мне
Что-то смешное
(вроде) Я не заслуживаю твоей любви
я все еще буду следить
Те, кто знают меньше всего, говорят громче всех
Не волнует, что они говорят о нас
Двигайся со мной, почувствуй, что я могу править миром
Когда я встретил тебя, твое сердцебиение было самым громким
Чувствовал, что какая-то сила вокруг нас
Двигайся со мной, чувствуй, что я могу перевернуть мир
Если я скажу вам
Скажи, что я правлю миром
Может дать вам все, что вы хотите
Вы будете следовать
И если я скажу вам
Скажи, что я чувствую себя в безопасности
Потому что я на вершине мира
Мальчик, ты будешь следовать
Папайя ку па па мой ребенок
Парара ку па па ма бае а
Папайя ку па па о мой день
Я верующий
Я верующий
Я верующий
Я верующий
Детка, я верующий
Я верующий
Я верующий
Я верующий
Ой
Те, кто знают меньше всего, говорят громче всех
Не волнует, что они говорят о нас
Двигайся со мной, почувствуй, что я могу править миром
Когда я встретил тебя, твое сердцебиение было самым громким
Чувствовал, что какая-то сила вокруг нас
Двигайся со мной, чувствуй, что я могу перевернуть мир
Детка, я верующий оооо
Да да да ах ах
Детка, да, да, эй, эй, эй, я
Ya ya ei ya ya ei ei
Я верующий
Я верующий
Я верующий
Я верующий
Детка, я верующий
Я верующий
Я верующий
Я верующий
Ой