Перевод текста песни Heartbreak (It’s Hurtin’ Me) - Little Willie John

Heartbreak (It’s Hurtin’ Me) - Little Willie John
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heartbreak (It’s Hurtin’ Me), исполнителя - Little Willie John.
Дата выпуска: 20.09.2015
Язык песни: Английский

Heartbreak (It’s Hurtin’ Me)

(оригинал)
Little Willie John
(Thomas, Hoyles)
Recorded May 1960 King Single #5356
Pop Chart # 38 May 30, 1960
Other personnel unk
Intro: organ
Heartbreak, it’s hurtin' me
Weak in the knees, loose in the head
My baby has left me
And I wish that I was dead
Heartbreak, it’s hurtin' me
I’m dyin' in the eye
Lost my sense of touch
My baby has left me
I love her so much
Heartbreak, it’s hurtin' me
She lead me to believe
That I was all she had
This morning I was happy
Tonight I got 'em bad
Heartbreak, it’s killing me
Oh yeah, yeah, yeah
(Instrumental, sax & organ)
I know been a fool
How taken I have been
If I see my baby
I’d run to her again
Heartbreak, it’s a-hurting me
It’s hurting me
If I was a judge
I’d send her to the chair
I’d sit right down beside her
And she wouldn’t leave me here
Yea-eah
Heartbreak
It’s hurtin' me
Heartbrea-yoo-hoo-hoo, yea-eah
FADES-
It’s what I’ll do

Разбитое сердце (Это Причиняет Мне Боль)

(перевод)
Маленький Вилли Джон
(Томас, Хойлс)
Записано в мае 1960 г. King Single # 5356.
Поп-чарт № 38, 30 мая 1960 г.
Другой персонал неизвестен
Вступление: орган
Разбитое сердце, мне больно
Слабые в коленях, болтающиеся в голове
Мой ребенок оставил меня
И я хочу, чтобы я был мертв
Разбитое сердце, мне больно
Я умираю в глазах
Потерял чувство осязания
Мой ребенок оставил меня
Я так ее люблю
Разбитое сердце, мне больно
Она заставила меня поверить
Что я был всем, что у нее было
Сегодня утром я был счастлив
Сегодня я получил их плохо
Разбитое сердце, это убивает меня
О да, да, да
(Инструментальная, саксофон и орган)
Я знаю, что был дураком
Как я был занят
Если я увижу своего ребенка
Я бы снова побежал к ней
Разбитое сердце, это причиняет мне боль
мне больно
Если бы я был судьей
Я бы отправил ее на стул
Я бы сел рядом с ней
И она не оставит меня здесь
Да-да
разбитое сердце
мне больно
Heartbrea-yoo-hoo-hoo, да-да
ИСЧЕЗАЕТ-
Это то, что я сделаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Talk to Me 2014
My Nerves 2014
Cottage For Sale 2009
Now You Know 2009
I've Got to Go Cry 2021
I'm Shakin 2012
Need Your Love so Bad (From "Spike Jonze's Her") 2014
Spams ft. Little Willie John 2014
Don't Leave Me My Dear 2012
You're a Sweatheart 2012
Need Your Love so Bad (From Spike Jonze's "Her") 2014
Let’s Rock While the Rockin’s Good 2010
Heartbreak (Its Hurtin me) 2015
Spring Fever 2013
I'm Shaking 2013
Need You Love so Bad 2013
Need Your Love so Bad (From Spike Jonze's "Her" Film) 2014
Bill Bailey 2019
My Baby's In Love With Another Guy 2019
She Thinks I?Still Care 2016

Тексты песен исполнителя: Little Willie John