Перевод текста песни Bad Dreams Come True - Forgotten Tomb

Bad Dreams Come True (оригинал)

I’m lying here as I listen to the deafening sound
Of all regrets and of the hopes of youth being buried down
A mental vortex where emotionless I’m flowing free
I feel like I was gone long time ago, nothing more to see
My days have turned to blank lies
Asleep with 2 coins on my eyes
When nights became an old weeping blues
What would you do when had dreams come true?
Degeneration of all state of affairs
I know too well how it feels, I couldn’t fly, I climb a thousand stairs
Sometimes I dream to travel back to times when I was young
So I could enter high school with a gun and shoot down everyone
Your days will turn to blank lies
Asleep with 2 coins on your eyes
When nights have turned to an old weeping blues
What will you do when bad dreams come true?
Expectations of loved ones, friends and society shattered to pieces
My mercy is the opposite of all that you mean with your blind worship and
teachings
Your children will rise and get rid of your delusional ways of deceit
Like sheep led to slaughter you’ll perish and we’ll use your blood to write on
the walls:
Dead
Dead
Dead
All pigs are dead
I know the sickness I achieved cannot be undone
I glorify the horror of it all, the monster I’ve become
The demise of your well-being is my reason to breathe
I’ll ruin your progeny, the only promise I can keep
Your days will turn to blank lies
Asleep with 2 coins on your eyes
When nights have turned to an old weeping blues
What will you do when bad dreams come true?

Bad Dreams Come True (перевод)

Я лежу здесь и слушаю оглушительный звук
О всех сожалениях и надеждах юности, похороненных
Ментальный вихрь, в котором безэмоционально я теку свободно
Я чувствую, что меня давно нет, больше не на что смотреть
Мои дни превратились в пустую ложь
Сплю с 2 монетами на глазах
Когда ночи превратились в старый плачущий блюз
Что бы вы сделали, если бы мечты сбылись?
Дегенерация всего положения дел
Я слишком хорошо знаю, каково это, я не мог летать, я поднимаюсь на тысячу ступеней
Иногда я мечтаю вернуться во времена, когда я был молод
Так что я мог бы поступить в старшую школу с ружьем и всех застрелить.
Ваши дни превратятся в пустую ложь
Спит с 2 монетами на глазах
Когда ночи превратились в старый плачущий блюз
Что вы будете делать, когда сбудутся плохие сны?
Ожидания близких, друзей и общества разлетелись вдребезги
Мое милосердие противоположно всему тому, что вы подразумеваете под своим слепым поклонением и
учения
Ваши дети поднимутся и избавятся от ваших бредовых способов обмана
Как овцы, ведомые на бойню, вы погибнете, и мы будем использовать вашу кровь, чтобы писать на ней.
стены:
Мертвый
Мертвый
Мертвый
Все свиньи мертвы
Я знаю, что болезнь, которую я достиг, не может быть отменена
Я прославляю ужас всего этого, чудовище, которым я стал
Кончина твоего благополучия - моя причина дышать
Я погублю твое потомство, единственное обещание, которое я могу сдержать
Ваши дни превратятся в пустую ложь
Спит с 2 монетами на глазах
Когда ночи превратились в старый плачущий блюз
Что вы будете делать, когда сбудутся плохие сны?