Перевод текста песни Todestrieb - Forgotten Tomb

Todestrieb (оригинал)

Piles of flesh buried by years.
The sands of time are covering our eyes.
Jaded by life.
This nausea keeps going on growing.
Aborted visions of tomorrow.
These nights are endless.
And the wind will bring us the coldness of depression.
A life I cannot face.
Their voices fill this dark emptiness.
Desolated vastlands.
The broken wings of a fallen bird.
This beauty Ill find becoming a rotten body.
Time here has stopped.
A new dimension out of space.
Last exit for paranoia — Infinite despondency.
My blood is dripping down the drain.
To fade into the embrace of dusk.
To hear the distant sound
of children laughters.
To take Her hand and drown into utter darkness.
Take me away from this suffering.
A life!
I cannot face.
KILL ME
These nights are endless.
And the wind will bring us the coldness of depression.
To fade into the embrace of dusk.
To take Her hand and drown into utter darkness.

(перевод)

Груды плоти, похороненные годами.
Пески времени застилают нам глаза.
Измученный жизнью.
Эта тошнота продолжает усиливаться.
Прерванные видения завтрашнего дня.
Эти ночи бесконечны.
И ветер принесет нам холод тоски.
Жизнь, с которой я не могу столкнуться.
Их голоса заполняют эту темную пустоту.
Опустошенные просторы.
Сломанные крылья упавшей птицы.
Эта красота превратится в гнилое тело.
Время здесь остановилось.
Новое измерение вне космоса.
Последний выход для паранойи — Бесконечное уныние.
Моя кровь течет в канализацию.
Чтобы исчезнуть в объятиях сумерек.
Чтобы услышать далекий звук
детского смеха.
Взять Ее за руку и утонуть в кромешной тьме.
Забери меня от этого страдания.
Жизнь!
Я не могу смотреть в лицо.
УБЕЙ МЕНЯ
Эти ночи бесконечны.
И ветер принесет нам холод тоски.
Чтобы исчезнуть в объятиях сумерек.
Взять Ее за руку и утонуть в кромешной тьме.