Перевод текста песни Flip Flop & Fly - The Blues Brothers

Flip Flop & Fly - The Blues Brothers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flip Flop & Fly, исполнителя - The Blues Brothers.
Дата выпуска: 29.03.2017
Язык песни: Английский

Flip Flop & Fly

(оригинал)
Well now when i get the blues, gonna get me a rockin' chair
Well now when i get the blues, gonna get me a rockin' chair
When the blues overtake me, gonna rock right away from here
Now when i get lonesome i get on the telephone
Now when i get lonesome i get on the telephone
Well, i call my baby, tell her i’m on my way back home
Well, flip, flop & fly
I don’t care if i die
Flip, flop & fly
I don’t care if i die
Don’t ever leave me, don’t ever say goodbye
Give me one last kiss;
hold it a long, long time
Give me one last kiss;
hold it a long, long time
Well, hold that kiss 'til i feel it in my head like wine
Well, here come my baby, flashin' a new gold tooth
Well, here come my baby, flashin' a new gold tooth
Well, she’s so small she can mambo in a pay phone booth
Well, flip, flop & fly
I don’t care if i die
Flip, flop & fly
I don’t care if i die
Don’t ever leave me, don’t ever say goodbye
Lou marini!
Well, like a mississippi bullfrog sittin' on a hollow stump
Well, like a mississippi bullfrog sittin' on a hollow stump
I got so many women i don’t know which way to jump
Well, flip, flop & fly
I don’t care if i die
Flip, flop & fly
I don’t care if i die
(перевод)
Ну, теперь, когда я получу блюз, я куплю себе кресло-качалку
Ну, теперь, когда я получу блюз, я куплю себе кресло-качалку
Когда блюз настигнет меня, я буду качать прямо отсюда
Теперь, когда мне становится одиноко, я беру трубку
Теперь, когда мне становится одиноко, я беру трубку
Ну, я звоню своей малышке, говорю ей, что возвращаюсь домой
Ну, флип, флип и летать
Мне все равно, если я умру
Флип, флоп и летать
Мне все равно, если я умру
Никогда не оставляй меня, никогда не прощайся
Поцелуй меня в последний раз;
держать его долго, долго
Поцелуй меня в последний раз;
держать его долго, долго
Ну, держи этот поцелуй, пока я не почувствую его в своей голове, как вино
Ну, вот и мой ребенок, сверкая новым золотым зубом
Ну, вот и мой ребенок, сверкая новым золотым зубом
Ну, она такая маленькая, что может мамбо в телефонной будке
Ну, флип, флип и летать
Мне все равно, если я умру
Флип, флоп и летать
Мне все равно, если я умру
Никогда не оставляй меня, никогда не прощайся
Лу Марини!
Ну, как лягушка-бык из Миссисипи, сидящая на пустом пне
Ну, как лягушка-бык из Миссисипи, сидящая на пустом пне
У меня так много женщин, что я не знаю, куда прыгать
Ну, флип, флип и летать
Мне все равно, если я умру
Флип, флоп и летать
Мне все равно, если я умру
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Theme from Rawhide 2011
Think ft. Aretha Franklin 2021
Minnie the Moocher 2011
Everybody Needs Somebody To Love 2011
Sweet Home Chicago 2011
She Caught the Katy 2011
The Old Landmark ft. James Brown 2011
Gimme Some Lovin' 2011
Jailhouse Rock 2011
Soul Man 2009
Rubber Biscuit 2002
Flip, Flop & Fly 1978
Green Onions ft. Joe Gastwirt 1980
I Ain't Got You ft. Joe Gastwirt 1980
(I Got Everything I Need) Almost 2002
Hey Bartender 1978
Soul Finger (Including Funky Broadway) ft. Joe Gastwirt 2002
Riot in Cell Block Number Nine ft. Joe Gastwirt 2002
Shot Gun Blues 1978
Season Of The Witch ft. Dr. John 2020

Тексты песен исполнителя: The Blues Brothers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
One Night Affair 1980
Desde hoy la mi madre 2017
Marcha De Alcântara 2006
She Belongs to the Game ft. Young Lito 2015
Этажи 2015
Мари 2000
Rowland ft. Smoke DZA 2012
Дэйви Джонс 2023
Who Shot Ya 2021
Hellzapoppin' 2022