Перевод текста песни I'll Be the One - Thunder

I'll Be the One (оригинал)

When you feel you can’t get by
And there’s tears in your eyes
Who will you call?
Who’ll break your fall?
When the longest day is done
And the night’s coming on
Who’ll be your light?
Who’ll make it right?
When there’s no more cards you can play
And you need someone right away
When your world has come undone
I’ll be the one
If the was closed
Down the path that you chose
Would you call out for me, yeah
To help find the key?
When it’s all too much to bear
Don’t give up, don’t despair
If you reach out your hand
I’ll do all that I can
'Cause there ain’t nowhere else that I’d rather be
And there’s no face that I’d rather see
So when your dreams have all but gone
I’ll be the one
Yes, I’ll be the one, yeah
So when there’s no more cards left to play
And you need someone right away
When your world has come undone
I’ll be the one, yes, I will
So when your dreams have all but gone
I’ll be the one

(перевод)

Когда вы чувствуете, что не можете пройти мимо
И в твоих глазах слезы
Кому ты позвонишь?
Кто остановит твое падение?
Когда самый длинный день закончен
И приближается ночь
Кто будет твоим светом?
Кто сделает это правильно?
Когда больше нет карт, которыми можно играть
И вам нужен кто-то прямо сейчас
Когда твой мир рухнул
я буду единственным
Если был закрыт
Вниз по пути, который вы выбрали
Вы бы позвали меня, да
Чтобы помочь найти ключ?
Когда слишком много терпеть
Не сдавайся, не отчаивайся
Если вы протянете руку
Я сделаю все, что смогу
Потому что мне больше некуда быть
И нет лица, которое я бы предпочел увидеть
Итак, когда ваши мечты почти исчезли
я буду единственным
Да, я буду тем, да
Поэтому, когда больше не осталось карт для игры
И вам нужен кто-то прямо сейчас
Когда твой мир рухнул
Я буду тем, да, я буду
Итак, когда ваши мечты почти исчезли
я буду единственным