| A Better Future (оригинал) | A Better Future (перевод) |
|---|---|
| Please don’t tear this world asunder | Пожалуйста, не разрывай этот мир на части |
| Please take back this fear we’re under | Пожалуйста, верните этот страх, в котором мы находимся |
| I demand a better future | Я требую лучшего будущего |
| Or I might just stop wanting you | Или я могу просто перестать хотеть тебя |
| I might just stop wanting you | Я мог бы просто перестать хотеть тебя |
| Please make sure we get tomorrow | Пожалуйста, убедитесь, что мы доберемся до завтра |
| All this pain and all the sorrow | Вся эта боль и вся печаль |
| I demand a better future | Я требую лучшего будущего |
| Or I might just stop needing you | Или я могу просто перестать нуждаться в тебе |
| I might just stop needing you | Я мог бы просто перестать нуждаться в тебе |
| Give my children sunny smiles | Подарите моим детям солнечные улыбки |
| Give them moon and cloudless skies | Подари им луну и безоблачное небо |
| I demand a better future | Я требую лучшего будущего |
| Or I might just stop loving you | Или я могу просто перестать любить тебя |
| Loving you, loving you | Любить тебя, любить тебя |
| When we talk, we talk to you | Когда мы говорим, мы говорим с вами |
| When we walk, we walk to you | Когда мы идем, мы идем к вам |
| From factory to field | От завода до поля |
| How many tears must fall | Сколько слез должно упасть |
| Down there below | Там внизу |
| Nothing is moving | Ничего не движется |
| I might just stop wanting you | Я мог бы просто перестать хотеть тебя |
| I might just stop needing you | Я мог бы просто перестать нуждаться в тебе |
| I might just stop loving you | Я мог бы просто перестать любить тебя |
| I demand a better future | Я требую лучшего будущего |
| I demand a better future | Я требую лучшего будущего |
| I demand a better future | Я требую лучшего будущего |
| For I might just stop loving you | Потому что я мог бы просто перестать любить тебя |
| Loving you, loving you | Любить тебя, любить тебя |
| I demand a better future | Я требую лучшего будущего |
| I demand a better future | Я требую лучшего будущего |
| I demand a better future | Я требую лучшего будущего |
| For I might just stop loving you, loving you, loving you | Потому что я мог бы просто перестать любить тебя, любить тебя, любить тебя |
| I demand a better future | Я требую лучшего будущего |
Перевод текста песни A Better Future - David Bowie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Better Future , исполнителя -David Bowie
Песня из альбома: I Can't Give Everything Away (2002 - 2016)
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:11.09.2025
Лейбл звукозаписи:under exclusive license to Parlophone
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
| 1981 | |
| 1969 | |
| 2013 | |
| 1995 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 |