Перевод текста песни Back Door - Pop Smoke, Quavo, Kodak Black

Back Door (оригинал)

My momma tell, mmm
Mmm, mmm, huh?
My momma tell me be careful, better stay out them projects
Gotta watch for them haters, you never know who be watching
Talk less and do more, you never know who be talking
And if you up up that chop, you better aim for your target
I up and squeeze on the pussy-ass opposition
Cops asking me these questions, I don’t know nothing
Hit that nigga up get through the back door
My momma tell me be careful, better stay out them projects
Gotta watch for them haters, you never know who be watching
Talk less and do more, you never know who be talking
And if you up up that chop, you better aim for your target
Stay down on the north stay down
Too much more don’t know what it’s 'bout
We was the first ones out the hood
We brought that shit back to the house, it look good
Inside the mud inside the rain, no more pain
I had the hundred round drawn, just for shit that look strange
I had to kick through some doors, just to ice out the chains
We had to fuck a few hoes, since they came in the game
Jumped out to pull some chains, doubled back and they came
Huncho hustle mentality, just like Kobe with rings
I don’t wanna mention names, but some can’t even hang
One thing I learned about this game that it’s gonna show if you lame
Huncho and Pop Smoke yeah we turning the page
I don’t know but it feel like we go back in the day
I put food on the table niggas won’t touch my plate
Momma let me go outside but I ain’t out here tryna' play
My momma tell me be careful, better stay out them projects
Gotta watch for them haters, you never know who be watching
Talk less and do more, you never know who be talking
And if you up up that chop, you better aim for your target
I, up and squeeze on the pussy-ass opposition
Cops asking me these question, I don’t know nothing
Hit that nigga up, get through the back door
My momma tell me be careful, better stay out them projects
Gotta watch for them haters, you never know who be watching
Talk less and do more, you never know who be talking
And if you up up that chop, you better aim for your target
I might be goin' numb, I ain’t show love, then it died within
My mind on so much drugs I think my sliders tryna' slide on me
I bet none these rappers got more war stories, than the He do
Every night I pray that my lil soldiers keep it Zeeko
I just wanna make a lot of money for my people
I just caught a case, but I thank God, it ain’t a RICO
Can’t stay out the hood I’m like a magnet to the projects
Every time I do good, Lord, all the bad shit be followin'
I don’t know who be hatin, 'cause they still shakin' hands
I don’t know who be fakin', 'cause they still shakin' hands
I know everybody smiling in my face, ain’t really my friends
I know niggas be hollerin' like they gang, but really gon' bend
Bussin' at the opp’s, and I’m duckin' from the cops
'Cause I’m still clutching glocks for momma
I’m bussin' at the opp’s, 'cause everytime I try to stop, they be preying on my
top, momma
My momma tell me be careful, better stay out them projects
Gotta watch for them haters, you never know who be watching
Talk less and do more, you never know who be talking
And if you up up that chop, you better aim for your target
I up and squeeze on the pussy-ass opposition
Cops asking me these questions, I don’t know nothing
Hit that nigga up, get through the back door
My momma tell me be careful, better stay out them projects
Gotta watch for them haters, you never know who be watching
Talk less and do more, you never know who be talking
And if you up up that chop, you better aim for your target

Back Door (перевод)

Моя мама расскажи, ммм
Ммм, ммм, а?
Моя мама говорит мне, будь осторожна, лучше держись подальше от этих проектов.
Нужно следить за их ненавистниками, никогда не знаешь, кто смотрит
Меньше говори и больше делай, никогда не знаешь, кто говорит
И если вы поднимете эту отбивную, вам лучше стремиться к своей цели
Я встаю и сжимаю киску оппозиции
Копы задают мне эти вопросы, я ничего не знаю
Ударь этого ниггера, пройди через заднюю дверь.
Моя мама говорит мне, будь осторожна, лучше держись подальше от этих проектов.
Нужно следить за их ненавистниками, никогда не знаешь, кто смотрит
Меньше говори и больше делай, никогда не знаешь, кто говорит
И если вы поднимете эту отбивную, вам лучше стремиться к своей цели
Оставайтесь на севере, оставайтесь внизу
Слишком много еще не знаю, что это насчет
Мы были первыми из капота
Мы принесли это дерьмо домой, оно выглядит хорошо
Внутри грязи внутри дождя, больше нет боли
Я нарисовал сотню раундов, просто из-за дерьма, которое выглядит странно
Мне пришлось выбить несколько дверей, чтобы сбить цепи
Нам пришлось трахнуть несколько мотыг, так как они вошли в игру
Выскочил, чтобы тянуть несколько цепей, удвоился, и они пришли
Менталитет хунчо, как Коби с кольцами
Я не хочу называть имена, но некоторые даже не могут повесить
Одна вещь, которую я узнал об этой игре, это то, что она покажет, если ты хромой.
Huncho и Pop Smoke, да, мы переворачиваем страницу
Я не знаю, но такое чувство, что мы возвращаемся в тот день
Я кладу еду на стол, ниггеры не прикасаются к моей тарелке
Мама отпустила меня на улицу, но я здесь не пытаюсь играть
Моя мама говорит мне, будь осторожна, лучше держись подальше от этих проектов.
Нужно следить за их ненавистниками, никогда не знаешь, кто смотрит
Меньше говори и больше делай, никогда не знаешь, кто говорит
И если вы поднимете эту отбивную, вам лучше стремиться к своей цели
Я встаю и сжимаю оппозицию киска-задница
Копы задают мне эти вопросы, я ничего не знаю
Ударь этого ниггера, пройди через заднюю дверь.
Моя мама говорит мне, будь осторожна, лучше держись подальше от этих проектов.
Нужно следить за их ненавистниками, никогда не знаешь, кто смотрит
Меньше говори и больше делай, никогда не знаешь, кто говорит
И если вы поднимете эту отбивную, вам лучше стремиться к своей цели
Я мог бы онеметь, я не показываю любовь, тогда она умерла внутри
Я думаю о таком количестве наркотиков, я думаю, что мои ползунки пытаются скользить по мне.
Бьюсь об заклад, ни у кого из этих рэперов не было больше военных историй, чем у He
Каждую ночь я молюсь, чтобы мои маленькие солдаты сохранили Зико
Я просто хочу заработать много денег для своих людей
Я только что поймал случай, но, слава богу, это не РИКО.
Не могу оставаться в стороне, я как магнит для проектов
Каждый раз, когда я делаю добро, Господи, все плохое дерьмо следует
Я не знаю, кого ненавидеть, потому что они все еще пожимают друг другу руки
Я не знаю, кто притворяется, потому что они все еще пожимают друг другу руки
Я знаю, что все улыбаются мне в лицо, на самом деле это не мои друзья
Я знаю, что ниггеры кричат, как банда, но на самом деле собираются согнуться
Bussin 'на оппе, и я уклоняюсь от полицейских
Потому что я все еще сжимаю глоки для мамы
Я работаю с противником, потому что каждый раз, когда я пытаюсь остановиться, они охотятся на меня.
топ, мама
Моя мама говорит мне, будь осторожна, лучше держись подальше от этих проектов.
Нужно следить за их ненавистниками, никогда не знаешь, кто смотрит
Меньше говори и больше делай, никогда не знаешь, кто говорит
И если вы поднимете эту отбивную, вам лучше стремиться к своей цели
Я встаю и сжимаю киску оппозиции
Копы задают мне эти вопросы, я ничего не знаю
Ударь этого ниггера, пройди через заднюю дверь.
Моя мама говорит мне, будь осторожна, лучше держись подальше от этих проектов.
Нужно следить за их ненавистниками, никогда не знаешь, кто смотрит
Меньше говори и больше делай, никогда не знаешь, кто говорит
И если вы поднимете эту отбивную, вам лучше стремиться к своей цели