Перевод текста песни Samba Pra Vinícius - Toquinho, Chico Buarque

Samba Pra Vinícius - Toquinho, Chico Buarque
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Samba Pra Vinícius, исполнителя - Toquinho.
Дата выпуска: 21.04.2014
Язык песни: Португальский

Samba Pra Vinícius

(оригинал)
Poeta, meu poeta camarada
Poeta da pesada
Do pagode e do perdão
Perdoa essa canção improvisada
Em tua inspiração
De todo o coração
Da moça e do violão, do fundo
Poeta, poetinha vagabundo
Quem dera todo mundo fosse assim feito você
Que a vida não gosta de esperar
A vida é pra valer
A vida é pra levar
Vinícius, velho, saravá
Poeta, poetinha vagabundo
Virado, viramundo
Vira e mexe, paga e vê
Que a vida não gosta de esperar
A vida é pra valer
A vida é pra levar
Vinícius, velho, saravá
A vida é pra valer
A vida é pra levar
Vinícius, velho, saravá
(перевод)
Поэт, мой коллега-поэт
поэт-тяжеловес
О пагоде и прощении
Прости эту импровизированную песню
В вашем вдохновении
От всего сердца
От девушки и от гитары, от фона
Поэт, бездельник
Я хочу, чтобы все были такими, как ты
Что жизнь не любит ждать
Жизнь по-настоящему
Жизнь для взятия
Винисиус, старый, Сарава
Поэт, бездельник
перевернулся, перевернулся мир
Повернись и двигайся, плати и смотри
Что жизнь не любит ждать
Жизнь по-настоящему
Жизнь для взятия
Винисиус, старый, Сарава
Жизнь по-настоящему
Жизнь для взятия
Винисиус, старый, Сарава
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Carolina Carol Bela ft. Toquinho 2014
A Banda 2018
Carta Ao Tom 74 ft. Toquinho, Quarteto Em Cy 2001
Construção 1970
Essa Passou ft. Chico Buarque 2004
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Cotidiano 1970
Garota de Ipanema ft. Maria Creuza, Vinícius de Moraes 2015
Anos Dourados ft. Chico Buarque 2020
Carolina, Carol Bela 2016
Roda viva 2007
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Apesar de Você 2014
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Samba e Amor ft. Chico Buarque 2013
Mais Um Adeus ft. Marilia Medalha, Toquinho 2016
Cálice ft. Milton Nascimento 1993
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Pedro Pedreiro 2018
Deus Lhe Pague 1970

Тексты песен исполнителя: Toquinho
Тексты песен исполнителя: Chico Buarque