Перевод текста песни Ooh ! La ! La ! - Kru

Ooh ! La ! La ! (оригинал)

Khabar-khabarnya bukanlah calang wanita
Aku terpesona dengan lirikan matanya
Oh aku bukannya mudah untuk jatuh cinta
Tapi kini kupercaya cinta pandang pertama
Hei wanita lihat apa telah kau lakukan
Aku hanyut dalam khayalan
Gerak gaya dansamu menggoda
Sukar untuk dilupakan siang malam kufikirkan
(korus)
KAU BUAT KUKATA… OOH!
LA!
LA!
LA!
LA!
SETIAP MASA… OOH!
LA!
LA!
LA!
BICARA MEMPESONA… OOH!
LA!
LA!
LA!
LA!
MANA SAJA KAU DI MINDA… OOH!
LA!
LA!
LA!
Uuh jelita
Hatiku telah kau curi dan kurela
Ingin bersama walau dalam lena
Dan aku bukannya mudah untuk jatuh cinta
Sekali kuterpandangmu selamanya merindu
Kau punya reputasi sehangat api
Menjadi tarikan mata walau dimana
Kehebatanmu hmm… sering diperkata
Sudah pasti kutergoda bila bertentang mata
Ekspresi ku ini tentunya dikau mengerti
Moga hasrat di hati kan merealisasi
Tetap harap cinta kan menggerlap
Makin wajahmu kutatap semakin kuterperangkap
(ulang korus)
Yang ku alami mungkin misteri
Ketika ini
Mungkinkah sudah ku jatuh cinta
Yeah dapatkah kau rasakan apa yang kurasa
Oh tak pernah tak bisa ku kawal diriku
Separuh nyawa aku merindu
Ku berdebar bila bersemuka
Ku tidak tahu mengapa reaksiku yang ketara

(перевод)

Хабар-хабарня не женский каланг
Я был очарован взглядом его глаз
О, меня нелегко влюбить
Но теперь я верю в любовь с первого взгляда
Эй, женщина, посмотри, что ты сделала
я погружаюсь в фантазию
Ваш стиль танца соблазнителен
Трудно забыть день и ночь, я думаю
(хор)
ТЫ ЗАСТАВИЛ МЕНЯ СКАЗАТЬ… О-О!
ЛА!
ЛА!
ЛА!
ЛА!
КАЖДЫЙ РАЗ… ООО!
ЛА!
ЛА!
ЛА!
ГОВОРЯТ О КРАСИВОМ… ООО!
ЛА!
ЛА!
ЛА!
ЛА!
ГДЕ ТЫ В ДУМАХ… ООО!
ЛА!
ЛА!
ЛА!
О, красиво
Мое сердце ты украла и курела
Хочешь быть вместе даже во сне
И мне нелегко влюбиться
Однажды я увижу, что ты навсегда скучаешь
У тебя репутация теплая как огонь
Будьте привлекательными даже там, где
Ваше мастерство хм ... часто говорят
Конечно, я испытываю искушение, когда мои глаза встречаются
Конечно, вы понимаете мое выражение
Надеюсь, желание в сердце сбудется
Все еще надеюсь, что любовь потемнеет
Чем больше я смотрю на твое лицо, тем больше я в ловушке
(повторить припев)
То, что я испытал, может быть загадкой
на данный момент
Может быть, я влюбился
Да, ты чувствуешь, что я чувствую
О, я никогда не могу контролировать себя
Я скучаю по половине своей жизни
Я трепещу, когда мы встречаемся
Я не знаю, почему моя реакция остра