Перевод текста песни A Star Beyond Time (Love Theme from Star Trek: The Motion Picture) - Shaun Cassidy

A Star Beyond Time (Love Theme from Star Trek: The Motion Picture) - Shaun Cassidy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Star Beyond Time (Love Theme from Star Trek: The Motion Picture), исполнителя - Shaun Cassidy
Дата выпуска: 31.12.1979
Язык песни: Английский

A Star Beyond Time (Love Theme from Star Trek: The Motion Picture)

(оригинал)
There’s a star beyond time,
Floating in space,
Waiting for you and me.
Though we’re planets apart,
Love is a bridge,
Joining our galaxies.
Come with me,
We’ll conquer the unknown,
Where no one’s ever flown,
To one star that we’ll make our own.
Where the universe ends,
Our world begins,
Somewhere beyond the dawn.
Come with me,
We’ll conquer the unknown,
Where no one’s ever flown,
To one star that we’ll make our own.
Where the universe ends,
Our world begins,
Somewhere beyond the dawn.
(перевод)
Есть звезда вне времени,
Парящий в пространстве,
Жду тебя и меня.
Хотя мы разделены планетами,
Любовь — это мост,
Присоединение к нашим галактикам.
Пойдем со мной,
Мы победим неизвестное,
Где еще никто не летал,
К одной звезде, которую мы сделаем своей собственной.
Где кончается вселенная,
Наш мир начинается,
Где-то за рассветом.
Пойдем со мной,
Мы победим неизвестное,
Где еще никто не летал,
К одной звезде, которую мы сделаем своей собственной.
Где кончается вселенная,
Наш мир начинается,
Где-то за рассветом.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Da Doo Ron Ron 1977
Hey Deanie 1977
A Girl Like You 1977
Carolina's Comin' Home 1977
Wasp 1980
Morning Girl 1977
It's Too Late 1977
That's Rock 'N' Roll 1977
Take Good Care Of My Baby 1977
Amblin' 1977
Be My Baby 1977
Break For The Street 1979
She's Right 1978
Our Night 1978
It's Like Heaven 1978
Only Because Of Love 1979
Heaven In Your Eyes 1979
You Still Surprise Me 1979
Teen Dream 1977
Do You Believe In Magic 1977