Перевод текста песни Fight for Life - Jungle Rot

Fight for Life - Jungle Rot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fight for Life , исполнителя -Jungle Rot
Дата выпуска:26.06.2006
Язык песни:Английский
Fight for Life (оригинал)Fight for Life (перевод)
Slicing, ripping, tearing at your own flesh Нарезка, разрывание, разрывание собственной плоти
Dissect, infect, your skin turns into mesh Рассекай, заражай, твоя кожа превращается в сетку.
Feeling no pain, you start to question why Не чувствуя боли, вы начинаете задаваться вопросом, почему
Regroup, regret, realize not time to die Перегруппируйся, пожалей, пойми, что не время умирать
Abused, confused, wondering what could be next Оскорбленный, растерянный, задающийся вопросом, что может быть дальше
You tried to die, your plan be laid to rest Вы пытались умереть, ваш план был положен в покое
Wanting to get rid of existing pain Желание избавиться от существующей боли
Your failed attempt gives you another day Ваша неудачная попытка дает вам еще один день
Fight for life, feel no pain Боритесь за жизнь, не чувствуйте боли
Rebuild your mind, restore your veins Восстановите свой разум, восстановите свои вены
Struggling, you fight to live through your disgrace Борясь, ты борешься, чтобы пережить свой позор
You fought your death before it was too late Вы боролись со своей смертью, пока не стало слишком поздно
Try to save, tried to revive Попробуйте сохранить, пытались оживить
Now you fight just to stay alive Теперь вы боретесь, чтобы остаться в живых
Want to stay one more day Хотите остаться еще на один день
Wipe the blood dripping from your face Вытри кровь, капающую с твоего лица
Sickened mess, in distress Отвратительный беспорядок, бедствие
Open wounds on your face and chest Открытые раны на лице и груди
What you see, disbelief Что вы видите, неверие
Minds a wreck still filled with disease Умы крушения, все еще наполненные болезнью
Try to save, tried to revive Попробуйте сохранить, пытались оживить
Now you fight just to stay alive Теперь вы боретесь, чтобы остаться в живых
Want to stay one more day Хотите остаться еще на один день
Wipe the blood dripping from your face Вытри кровь, капающую с твоего лица
Feel the hate, feel the rage Почувствуй ненависть, почувствуй ярость
Now you fight to live through this day Теперь вы боретесь, чтобы пережить этот день
Lives at stake if you break На кону жизнь, если ты сломаешься
Can’t digest what you have just made Не могу переварить то, что вы только что сделали
Fight for life, feel no pain Боритесь за жизнь, не чувствуйте боли
Rebuild your mind, restore your veins Восстановите свой разум, восстановите свои вены
Struggling, you fight to live through your disgrace Борясь, ты борешься, чтобы пережить свой позор
You fought your death before it was too lateВы боролись со своей смертью, пока не стало слишком поздно
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: