Перевод текста песни It's A Plain Shame - Peter Frampton

It's A Plain Shame (оригинал)

She showed her navel
She wore the label
She wore it Thigh-high
Old-time sticky lipstick
Knockin’at my door
I just turn up the
Hi-fi
Well, it’s a plain shame
It took me all this time to learn
(So long to love)
Well, it’s a plain shame
No matter which way you turn
She’d like to taste me She’d like to waste me She’d like to see me Sky-high
New York to Boston
Same in Houston
I just say
Bye-bye
Well, it’s a plain shame
It took me all this time to learn
Well, it’s a plain shame
No matter which way you turn
(instrumental)
She said, I know it’s late to But I’d really like to play tunes
On your
Guitar
Let’s get arrested
Want to be molested
Who cares how old
You are?
Well, it’s a plain shame
It took me all this time to learn
Yes, it’s a plain shame
No matter which way you turn
Well, it’s a plain shame
No matter which way you turn
Well, it’s a plain shame
It took me all this time to learn
Well, it’s a plain shame
No matter which way you turn

It's A Plain Shame (перевод)

Она показала свой пупок
Она носила этикетку
Она носила это выше бедра
Старинная липкая помада
Достучаться до моей двери
Я просто включаю
Hi-Fi
Ну, это просто позор
Мне потребовалось все это время, чтобы научиться
(Так долго любить)
Ну, это просто позор
Независимо от того, куда вы поворачиваете
Она хотела бы попробовать меня Она хотела бы растратить меня Она хотела бы увидеть меня Высоко в небе
Нью-Йорк — Бостон
То же самое в Хьюстоне
Я просто говорю
Пока-пока
Ну, это просто позор
Мне потребовалось все это время, чтобы научиться
Ну, это просто позор
Независимо от того, куда вы поворачиваете
(инструментальный)
Она сказала: я знаю, что уже поздно, но я бы очень хотела играть мелодии
На вашей
Гитара
Давай арестуем
Хотите, чтобы вас домогались
Кого волнует, сколько лет
Ты?
Ну, это просто позор
Мне потребовалось все это время, чтобы научиться
Да, это просто позор
Независимо от того, куда вы поворачиваете
Ну, это просто позор
Независимо от того, куда вы поворачиваете
Ну, это просто позор
Мне потребовалось все это время, чтобы научиться
Ну, это просто позор
Независимо от того, куда вы поворачиваете