Перевод текста песни Skydive - 8 Ball Aitken

Skydive (оригинал)

You don’t need a parachute to skydive
You don’t need a parachute to skydive
You don’t need a parachute to skydive
But you need one if you’re gonna do it twice
So I try to keep my feet planted firmly on the ground
I try to keep my feet firmly planted on the ground
I try to keep my feet firmly planted on the ground
But then it’s gets hard to put on my pants
I managed to get them on one leg at a time
I managed to get them on one leg at a time
I managed to get them on one leg at a time
Like Johnny Hooker and Albert Einstein
So I’m struggling with the laws of cause and effect
I’m struggling with the laws of cause and effect
I’m struggling with the laws of cause and effect
Sir Isaac Newton must have had it correct
You don’t need a parachute to skydive
You don’t need a parachute to skydive
You don’t need a parachute to skydive
But you need one if you’re gonna do it twice

Прыжок с парашютом (перевод)

Вам не нужен парашют, чтобы прыгнуть с парашютом
Вам не нужен парашют, чтобы прыгнуть с парашютом
Вам не нужен парашют, чтобы прыгнуть с парашютом
Но вам нужен один, если вы собираетесь сделать это дважды
Поэтому я стараюсь твердо стоять на ногах
Я стараюсь крепко стоять ногами на земле
Я стараюсь крепко стоять ногами на земле
Но потом становится трудно надеть штаны
Мне удалось поставить их на одну ногу за раз
Мне удалось поставить их на одну ногу за раз
Мне удалось поставить их на одну ногу за раз
Как Джонни Хукер и Альберт Эйнштейн
Поэтому я борюсь с законами причины и следствия
Я борюсь с законами причины и следствия
Я борюсь с законами причины и следствия
Сэр Исаак Ньютон, должно быть, был прав
Вам не нужен парашют, чтобы прыгнуть с парашютом
Вам не нужен парашют, чтобы прыгнуть с парашютом
Вам не нужен парашют, чтобы прыгнуть с парашютом
Но вам нужен один, если вы собираетесь сделать это дважды