Перевод текста песни Outback Booty Call - 8 Ball Aitken

Outback Booty Call (оригинал)

Speedin’right into town, with all the locals are staring.
Lights start flashing in my mirrors, and a bunch of sirens blaring.
Short cut down a gravel track, nothing’s gonna hold me back.
Outback booty call,
You’re so beautiful,
Just the sweetest girl I know,
I’m coming to you baby,
Outback booty call.
Enter at your own risk, warns the sign hanging on your gate,
I swing right over the wire, no time to hesitate.
Tip toe round the sleeping dog, here comes the number 8,
Outback booty call,
You’re so beautiful,
Just the sweetest girl I know,
I’m coming to you baby,
Outback booty call.
I tap on your window, ready as I’ve ever been,
Hey what’s that!
You’ve gone out drinking, your little sister is the only one
in… Ooohhh…
Outback booty call,
You’re so beautiful,
Just the sweetest girl I know,
I’m coming to you baby,
Outback booty…
Outback booty call,
You’re so beautiful,
Just the sweetest girl I know,
I’m coming to you baby,
Outback booty call… Outback booty call… it’s all about the booty!

Outback Booty Call (перевод)

Мчусь прямо в город, а все местные смотрят.
В моих зеркалах начинают мигать огни, и рев сирен.
Короткий путь по гравийной дорожке, ничто меня не остановит.
Вызов добычи в глубинке,
Ты такая красивая,
Просто самая милая девушка, которую я знаю,
Я иду к тебе, детка,
Вызов добычи из глубинки.
Входите на свой страх и риск, предупреждает табличка, висящая на ваших воротах,
Я качаюсь прямо над проволокой, нет времени колебаться.
На цыпочках вокруг спящей собаки, вот и цифра 8,
Вызов добычи в глубинке,
Ты такая красивая,
Просто самая милая девушка, которую я знаю,
Я иду к тебе, детка,
Вызов добычи из глубинки.
Я стучу в твое окно, готовый, как никогда,
Эй, что это!
Ты пошел пить, твоя младшая сестра единственная
в… Оооо…
Вызов добычи в глубинке,
Ты такая красивая,
Просто самая милая девушка, которую я знаю,
Я иду к тебе, детка,
Добыча глубинки…
Вызов добычи в глубинке,
Ты такая красивая,
Просто самая милая девушка, которую я знаю,
Я иду к тебе, детка,
Призыв к добыче из глубинки... Призыв к добыче из глубинки... все дело в добыче!