Перевод текста песни Efendi Ve Kölesi - Teoman

Efendi Ve Kölesi (оригинал)

Efendi Ve Kölesi - Google'da Ara
Başkalarını hatırlatırım, andırırım;
işim budur
Gurur meselesi yapmam ama kırılıyorum aldırışsızlığa hâlâ
Saklıyorum geçmişimi, çıkarıyorum adımı kirliye
Sallanıyorum her darağacında, güzel de değilim akıllı da
Soruyorum efendime, "Nedir arzunuz?"
Kulak veriyorum yıldızlarına
Dudaklarım kıvrıktır aşağıya
Boşuna değil, efendimi yaratan benim
Kimin bu gökyüzü, kimin bu nehir?
Kimin bu acı bu sonsuzlukta?
Söyle efendi, n'olur söyle
Kimim ben bu körelmiş kalpte?
Kimin bu gökyüzü, kimin bu nehir?
Kimin bu karlar ormanları kaplayan?
İşte öyle bi' gecedeyim, açım susuz
Hangisi gerçek, hangisi yalan?
Gırtlağıma kılıç yerleşiyo'
Peki kimi neyle suçlamalı?
Kefen oluyo' buz parçaları
Soytarıyım panayır yerlerinde
Kimin bu gökyüzü, kimin bu nehir?
Kimin bu acı bu sonsuzlukta?
Söyle efendi, nolur söyle
Kimim ben bu körelmiş kalpte?
Kimin bu gökyüzü, kimin bu nehir?
Kimin bu karlar ormanları kaplayan?
İşte öyle bi' gecedeyim, açım susuz
Hangisi gerçek, hangisi yalan?
Son parlayışı ateşin sönmeden önce
Yaşamıyorum, tahammül ediyorum sadece
Kimin bu gökyüzü, kimin bu nehir?
Kimin bu acı bu sonsuzlukta?
Söyle efendi, n'olur söyle
Kimim ben bu körelmiş kalpte?
Kimin bu gökyüzü, kimin bu nehir?
Kimin bu karlar ormanları kaplayan?
İşte öyle bi' gecedeyim, açım susuz
Hangisi gerçek, hangisi yalan?
Kimin bu gökyüzü, kimin bu nehir?
Kimin bu acı bu sonsuzlukta?
Söyle efendi, n'olur söyle
Kimim ben bu körelmiş kalpte?
Kimin bu gökyüzü, kimin bu nehir?
Kimin bu karlar ormanları kaplayan?
İşte öyle bi' gecedeyim, açım susuz
Hangisi gerçek, hangisi yalan?

Efendi Ve Kölesi (перевод)

Эфенди Ве Колеси - Google'da Ara
Başkalarını haırlatırım, andırırım;
ишим будур
Гурур меселеси япмам ама кырылыёрум алдыришсызлыга халя
Saklıyorum geçmişimi, çıkarıyorum adımı kirliye
Sallanıyorum her darağacında, güzel de de dğilim akıllı da
Soruyorum efendime, «Недир арзунуз?»
Kulak veriyorum yıldızlarına
Dudaklarım kıvrıktır aşağıya
Бошуна дегил, эфендими яратан беним
Кимин бу гёкюзу, кимин бу нехир?
Kimin bu acı bu sonsuzlukta?
Сойле эфенди, н'олур сойле
Kimim ben bu körelmiş kalpte?
Кимин бу гёкюзу, кимин бу нехир?
Kimin bu karlar ormanları kaplayan?
Иште ойле би геджедейим, ачим сусуз
Хангиси герчек, хангиси ялан?
Gırtlağıma kılıç yerleşiyo'
Peki kimi neyle suçlamalı?
Кефен олуйо буз парчалари
Сойтарийим панайыр йерлеринде
Кимин бу гёкюзу, кимин бу нехир?
Kimin bu acı bu sonsuzlukta?
Сойле эфенди, нолур сойле
Kimim ben bu körelmiş kalpte?
Кимин бу гёкюзу, кимин бу нехир?
Kimin bu karlar ormanları kaplayan?
Иште ойле би геджедейим, ачим сусуз
Хангиси герчек, хангиси ялан?
Son parlayışı ateşin sönmeden önce
Yaşamiyorum, tahammül ediyorum sadece
Кимин бу гёкюзу, кимин бу нехир?
Kimin bu acı bu sonsuzlukta?
Сойле эфенди, н'олур сойле
Kimim ben bu körelmiş kalpte?
Кимин бу гёкюзу, кимин бу нехир?
Kimin bu karlar ormanları kaplayan?
Иште ойле би геджедейим, ачим сусуз
Хангиси герчек, хангиси ялан?
Кимин бу гёкюзу, кимин бу нехир?
Kimin bu acı bu sonsuzlukta?
Сойле эфенди, н'олур сойле
Kimim ben bu körelmiş kalpte?
Кимин бу гёкюзу, кимин бу нехир?
Kimin bu karlar ormanları kaplayan?
Иште ойле би геджедейим, ачим сусуз
Хангиси герчек, хангиси ялан?