Перевод текста песни Feel So Bad - Little Milton

Feel So Bad - Little Milton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feel So Bad , исполнителя -Little Milton
в жанреБлюз
Дата выпуска:31.12.1965
Язык песни:Английский
Feel So Bad (оригинал)Мне Так Плохо (перевод)
Feel so bad Чувствую себя так плохо
Feel like a ballgame on a rainy day Почувствуй себя игрой в мяч в дождливый день
I tell you I feel so bad Я говорю тебе, что чувствую себя так плохо
Feel like a ballgame on a rainy day Почувствуй себя игрой в мяч в дождливый день
Since I lost my baby С тех пор, как я потеряла ребенка
I shake my head and walk away (walk away) Я качаю головой и ухожу (ухожу)
Sometime I wanna stay here Когда-нибудь я хочу остаться здесь
Then again I wanna leave Тогда снова я хочу уйти
Sometime I wanna leave here Когда-нибудь я хочу уйти отсюда
Then again I wanna stay Тогда снова я хочу остаться
I just can’t make my mind up Я просто не могу решиться
I shake my head and walk away (walk away) Я качаю головой и ухожу (ухожу)
I’m trying to tell you people Я пытаюсь сказать вам, люди
Tell you just how I feel Расскажи, что я чувствую
I’m trying to tell you people Я пытаюсь сказать вам, люди
Trying to tell you just how I feel Пытаясь рассказать вам, что я чувствую
I feel so bad (yes I do) Я чувствую себя так плохо (да, я чувствую)
My baby gave me a dirty deal Мой ребенок дал мне грязную сделку
Oh I feel so bad О, мне так плохо
Feel like a ballgame on a rainy day (yes I do) Почувствуйте себя игрой в мяч в дождливый день (да, я знаю)
I feel so bad Мне так плохо
Feel like a ballgame on a rainy rainy rainy day Почувствуйте себя игрой в мяч в дождливый дождливый день
Since I lost my baby С тех пор, как я потеряла ребенка
I shake my head and walk away (I just walk away) Я качаю головой и ухожу (я просто ухожу)
Sometime I wanna stay here Когда-нибудь я хочу остаться здесь
Then again I wanna leave (yes I do) Потом снова хочу уйти (да, хочу)
Sometime I wanna leave here Когда-нибудь я хочу уйти отсюда
Then again I wanna stay (alright) Тогда снова я хочу остаться (хорошо)
Well since I’ve got my clothes packed Ну, так как я собрал свою одежду
I’ll catch a train and ride away (gonna ride away) Я сяду на поезд и уеду (уеду)
I’m gonna ride away я собираюсь уехать
I’m gonna leave her я оставлю ее
I’m so lonely Я так одинок
I feel so bad Мне так плохо
I’m gonna leave this town Я собираюсь покинуть этот город
Oh yeah Ах, да
I can’t stay no longer Я больше не могу оставаться
Feel so badЧувствую себя так плохо
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: