Перевод текста песни Goodnight Sweetheart (It's Time To Go) - The Platters

Goodnight Sweetheart (It's Time To Go) - The Platters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Goodnight Sweetheart (It's Time To Go), исполнителя - The Platters. Песня из альбома The Magic Touch: An Anthology, в жанре Опера и вокал
Дата выпуска: 31.12.1990
Лейбл звукозаписи: polygram
Язык песни: Английский

Goodnight Sweetheart (It's Time To Go)

(оригинал)
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go
I hate to leave you, but I really must say
So goodnight, sweetheart, goodnight
Well, it’s three o’clock in the morning, (So there you are, you see)
Baby, you just won’t treat me right, (Well I have my reasons)
I hate to leave you baby, and I swear I don’t mean maybe
You know I love you so
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go
I hate to leave you, I really must say
So goodnight, sweetheart, goodnight
Well, your mother, oh and your dad, (Wait a minute don’t you get personal)
Wouldn’t mind if i stayed here tonight, huh?
(Oh, are you crazy?)
I hate to leave you baby, but don’t mean maybe
You know I hate to go
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go
Goodnight, sweetheart, well, it’s time to go
I hate to leave you, I really must say
So goodnight, sweetheart, goodnight

Спокойной Ночи, Милая (Пора Идти)

(перевод)
Спокойной ночи, милая, что ж, пора идти
Спокойной ночи, милая, что ж, пора идти
Я ненавижу расставаться с тобой, но я действительно должен сказать
Так что спокойной ночи, милый, спокойной ночи
Ну, три часа ночи, (Ну вот и ты, видишь)
Детка, ты просто не будешь относиться ко мне правильно, (Ну, у меня есть свои причины)
Я ненавижу оставлять тебя, детка, и клянусь, я не имею в виду, может быть
Ты знаешь я тебя так люблю
Спокойной ночи, милая, что ж, пора идти
Спокойной ночи, милая, что ж, пора идти
Я ненавижу расставаться с тобой, я действительно должен сказать
Так что спокойной ночи, милый, спокойной ночи
Ну, твоя мать, о, и твой папа (подожди, не переходи на личности)
Не против, если я останусь здесь на ночь, а?
(О, ты сошел с ума?)
Я ненавижу оставлять тебя, детка, но не имею в виду, может быть
Ты знаешь, я ненавижу идти
Спокойной ночи, милая, что ж, пора идти
Спокойной ночи, милая, что ж, пора идти
Я ненавижу расставаться с тобой, я действительно должен сказать
Так что спокойной ночи, милый, спокойной ночи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Only You (And You Alone) 2017
Unchained Melody 2017
Darktown Strutter's Ball 2012
Jingle Bell Rock 1963
Roses of Picardy 2020
Heaven On Earth 2019
Twilight Time 2019
Summertime ft. Джордж Гершвин 2012
The Great Pretender 2019
My Prayer 2019
Life Is a Just a Bowl of Cherries 2012
Please Come Home 2014
We Wish You A Merry Christmas 2013
(You've Got) The Magic Touch 1985
Christmas Time 1963
Heart of Stone 2023
Full Moon and Empty Arms ft. Сергей Васильевич Рахманинов 2012
Only You (& You Alone) 2019
He's Mine 2019
The Magic Touch 2019

Тексты песен исполнителя: The Platters