Перевод текста песни Where Do You Keep Your Heart - Frank Sinatra, Tommy Dorsey And His Orchestra

Where Do You Keep Your Heart (оригинал)

I found your lips tonight but where do you keep your heart?
I found your arms just right, but where do you keep your heart?
It’s very plain to see I’ll never win you
Unless you long for me deep down within you
I looked into your eyes, to see if you really care
You took me to the skies, but where do we go from there?
Oh, it’s been such a lovely evening, but darling before we part
Please tell where you keep your heart

Где Ты Хранишь Свое Сердце (перевод)

Сегодня вечером я нашел твои губы, но где ты хранишь свое сердце?
Я нашел твои руки в самый раз, но где ты хранишь свое сердце?
Очень ясно видеть, что я никогда не выиграю тебя
Если ты не будешь жаждать меня глубоко внутри себя
Я посмотрел в твои глаза, чтобы увидеть, действительно ли ты заботишься
Ты взял меня в небо, но куда мы идем оттуда?
О, это был такой прекрасный вечер, но дорогая, прежде чем мы расстанемся
Пожалуйста, скажи, где ты хранишь свое сердце