Перевод текста песни Gutted - Beanie Sigel, Jay-Z

Gutted (оригинал)

Uh, nigga, you’re gutted, your paper on a budget
You ain’t got a pot to piss in, no bucket
You niggas call ass on facts you can’t cover
Your homie got bread, but you dead luggage!
Tommy Tucker, neighborhood sucka
Your baby mama duck ya, your bitches won’t fuck ya
You petty, thief, your name is «Don't trust ya»
Better stay out them peoples' store 'fore the cops cuff ya!
David Ruffin, Eddie Kane puffer
Nights like this, you wish for bread and butter
The raindrops fall on your head with no umbrella
Fella, eh, you’re broke, you’re busted, you’re gutted!
You gutted, yeah, yeah, you gutted
You talking 'bout that bread but your bread ain’t buttered
Yeah, yeah, you gutted, uh, uh, you gutted!
You talking Ace of Spades but you balling on a budget!
Yeah, yeah, you gutted, yeah, yeah, you gutted
You see us, VIP, gold bottles in them buckets
Yeah, you gutted, yeah, yeah, you gutted
When the Roc Boys in the house, open bar, we got it covered!
Bitch, you’re gutted, your whole twist fucked up
Your knees stay scuffed up from sucking that nut up
Just to get a buck to get your hair did, done up
Your manicuring refill them bare feet cheap heels
Or them dollar store Chinese slippers
Your weave track slippin', kitchen full of dishes
House full of Bébé's Kids that stay shitting
Baby bottle empty, your rent check missing
You rock Gucci this and that but your kids bummy
You letting strangers claim them for income tax money
You need a whole foot in your ass, that shit you pulling
You weekend looker, you hooker, you gutted!
You gutted, yeah, yeah, you gutted
You talking 'bout that bread but your bread ain’t buttered
Yeah, yeah, you gutted, uh, uh, you gutted!
You talking Ace of Spades but you balling on a budget!
Yeah, yeah, you gutted, yeah, yeah, you gutted
You see us, VIP, gold bottles in them buckets
Yeah, you gutted, yeah, yeah, you gutted
When the Roc Boys in the house, open bar, we got it covered!
You just gon' fake it 'til you make it, huh?
Rented houses on MTV, you tapin' them
Fine hoes in your videos, you drapin' them
Green screens of the projects, you safe in them!
Fine cars in your videos, you pay for them?
Shit, I can’t knock your hustle, though, you make it fun
Dear rappers: you been fooling the public
People starting to think y’all real, do something!
See what we do when niggas do 200?
It’s on like the platinum to us;
chew, snuff 'em
Back to life, you’re not reality
Your salary is like celery
We eatin' over here, nigga, you’re like salad to me!
Get your weight up, get your steak up
Those little acres, get your estate up
To face us, you’re gon' need an island
It’s imaginary players take 2000, you’re gutted!
You gutted, yeah, yeah, you gutted
You talking 'bout that bread but your bread ain’t buttered
Yeah, yeah, you gutted, uh, uh, you gutted!
You talking Ace of Spades but you balling on a budget!
Yeah, yeah, you gutted, yeah, yeah, you gutted
You see us, VIP, gold bottles in them buckets
Yeah, you gutted, yeah, yeah, you gutted
When the Roc Boys in the house, open bar, we got it covered!
You gutted, yeah, yeah, you gutted
You talking 'bout that bread but your bread ain’t buttered
Yeah, yeah, you gutted, uh, uh, you gutted!
You talking Ace of Spades but you balling on a budget!
Yeah, yeah, you gutted, yeah, yeah, you gutted
(You see us, VIP, gold bottles in them buckets
Yeah, you gutted, yeah, yeah, you gutted
When the Roc Boys in the house, open bar, we got it covered!)

(перевод)

Э-э, ниггер, ты выпотрошен, твоя статья на бюджете
У тебя нет горшка, чтобы помочиться, нет ведра
Вы, ниггеры, называете задницу фактами, которые не можете скрыть
У твоего кореша есть хлеб, а ты мертвый багаж!
Томми Такер, соседский отстой
Твоя мама, утка, твои суки не будут трахать тебя.
Ты мелкий, вор, твое имя «Не доверяй тебе»
Лучше не лезь в народный магазин, пока копы не надели на тебя наручники!
Дэвид Раффин, пуховик Эдди Кейн
В такие ночи хочется хлеба с маслом
Капли дождя падают тебе на голову без зонта
Парень, да ты на мели, ты на мели, ты на мели!
Ты выпотрошил, да, да, ты выпотрошил
Ты говоришь об этом хлебе, но твой хлеб не намазан маслом
Да, да, ты выпотрошил, э-э, ты выпотрошил!
Вы говорите о тузе пик, но у вас очень ограниченный бюджет!
Да, да, ты выпотрошил, да, да, ты выпотрошил
Вы видите нас, VIP, золотые бутылки в ведрах
Да, ты выпотрошил, да, да, ты выпотрошил
Когда Roc Boys в доме, откройте бар, мы все прикроем!
Сука, ты выпотрошена, весь твой твист испорчен
Ваши колени остаются потертыми от сосания этого ореха.
Просто чтобы получить доллар, чтобы сделать прическу, привести себя в порядок
Ваш маникюр пополняет их босыми ногами, дешевыми каблуками
Или китайские тапочки в долларовом магазине
Твоя дорожка скользит, кухня полна посуды
Дом, полный детей Бебе, которые продолжают гадить
Детская бутылочка пуста, чек за аренду отсутствует
Вы качаете Gucci то и это, но ваши дети бездельники
Вы позволяете незнакомцам требовать от них подоходного налога
Тебе нужна целая нога в заднице, это дерьмо, которое ты тащишь
Ты любитель выходных, ты проститутка, ты выпотрошен!
Ты выпотрошил, да, да, ты выпотрошил
Ты говоришь об этом хлебе, но твой хлеб не намазан маслом
Да, да, ты выпотрошил, э-э, ты выпотрошил!
Вы говорите о тузе пик, но у вас очень ограниченный бюджет!
Да, да, ты выпотрошил, да, да, ты выпотрошил
Вы видите нас, VIP, золотые бутылки в ведрах
Да, ты выпотрошил, да, да, ты выпотрошил
Когда Roc Boys в доме, откройте бар, мы все прикроем!
Ты просто будешь притворяться, пока не сделаешь это, а?
Арендованные дома на MTV, вы их прослушиваете
Прекрасные мотыги в ваших видео, вы их драпируете
Зеленые экраны проектов, в них вы в безопасности!
Прекрасные автомобили в ваших видео, вы платите за них?
Черт, я не могу победить твою суету, ты делаешь это весело
Дорогие рэперы: вы обманывали публику
Люди начинают думать, что вы все настоящие, сделайте что-нибудь!
Видишь, что мы делаем, когда ниггеры делают 200?
Для нас это как платина;
жевать, нюхать их
Назад к жизни, ты не реальность
Твоя зарплата как сельдерей
Мы здесь едим, ниггер, ты мне как салат!
Поднимите свой вес, поднимите свой стейк.
Эти маленькие акры, поднимите свое поместье
Чтобы встретиться с нами, тебе понадобится остров
Это воображаемые игроки берут 2000, вы выпотрошены!
Ты выпотрошил, да, да, ты выпотрошил
Ты говоришь об этом хлебе, но твой хлеб не намазан маслом
Да, да, ты выпотрошил, э-э, ты выпотрошил!
Вы говорите о тузе пик, но у вас очень ограниченный бюджет!
Да, да, ты выпотрошил, да, да, ты выпотрошил
Вы видите нас, VIP, золотые бутылки в ведрах
Да, ты выпотрошил, да, да, ты выпотрошил
Когда Roc Boys в доме, откройте бар, мы все прикроем!
Ты выпотрошил, да, да, ты выпотрошил
Ты говоришь об этом хлебе, но твой хлеб не намазан маслом
Да, да, ты выпотрошил, э-э, ты выпотрошил!
Вы говорите о тузе пик, но у вас очень ограниченный бюджет!
Да, да, ты выпотрошил, да, да, ты выпотрошил
(Вы видите нас, VIP, золотые бутылки в этих ведрах
Да, ты выпотрошил, да, да, ты выпотрошил
Когда Roc Boys в доме, открытый бар, мы все прикрыли!)