Перевод текста песни Elevator - The Black Keys

Elevator (оригинал)

In the elevator,
I pick my floor,
And if I wanna battle,
I pick my war,
Hold tight,
Hold on,
Hold tight,
I was blind for a time,
Now I find,
The choice is mine,
And I get seasick,
On dry land,
And I hear voices,
Sayin' «Do what you can,»
Hold tight,
Hold on,
Oh,
I was blind for a time,
Now I find,
That the choice is mine,
Hold tight,
Hold on,
Oh,
I was blind for a time,
Now I find,
That the choice is mine,
The choice is mine,
Oh~oh~oh, oh,
The choice is mine,
Oh~oh oh… yeah.

Elevator (перевод)

В лифте,
Я выбираю свой этаж,
И если я хочу сражаться,
Я выбираю свою войну,
Держись крепче,
Подожди,
Держись крепче,
Я был слеп на время,
Теперь я нахожу,
Выбор за мной,
И меня укачает,
На суше,
И я слышу голоса,
Говоря: «Делай, что можешь»,
Держись крепче,
Подожди,
Ой,
Я был слеп на время,
Теперь я нахожу,
Что выбор за мной,
Держись крепче,
Подожди,
Ой,
Я был слеп на время,
Теперь я нахожу,
Что выбор за мной,
Выбор за мной,
О~о~о, о,
Выбор за мной,
О~о о… да.