Перевод текста песни Aseara Tsi-am Luat Basma (I Brought You a Shawl Last Night) - Maria Tãnase

Aseara Tsi-am Luat Basma (I Brought You a Shawl Last Night) (оригинал)

Aseara ti-am luat basma
Si-acum te vad fara ea
Pai cine ti-o mai lua basma
Sa se destrame ca ea
Tot asear' ti-am luat margele
Si-acum te vad fara ele
Cine ti-o mai lua margele
Sa stea spanzurat ca ele
Tot asear' ti-am luat cercei
Si-acum te vad fara ei
Cine ti-o mai lua cercei
Sa stea agatat ca ea

Асеара Тси-ам Луат Басма (Вчера Вечером Я Принесла Тебе Шаль) (перевод)

Я взял твой платок прошлой ночью
И теперь я вижу тебя без нее
Ну кто еще возьмет твой платок
Развалиться, как она
Я также взял твои бусы прошлой ночью
И теперь я вижу тебя без них
Кто взял твои бусы?
Повесить, как они
Я также взял твои серьги прошлой ночью
И теперь я вижу тебя без них
Кто еще взял твои серьги
Держаться, как она