Перевод текста песни Ridiculous - P.O.D., Eek-A-Mouse

Ridiculous (оригинал)

Skillfully tested
Rhythmically
Possessed with rhymes
And when it was time
Jah gave me the mic
After he blessed it He said share the loving
Prepare them
For the Second Coming
Beware of the false prophets
Because they got
My people bugg’n
Put on the full armour
'Cause you know these fools
They’re gonna wanna
Talk behind your back
But stay away
From the drama
You know that
I’m gonna keep you safe
Inside the palm of my hand
'Cause you the man and
That’s word to your mama
So give it to 'em
It’s themselves
That they’re fool’n
Gotta head of the game
Too quick
What they lack is ol’school’n
You know who’s who
Whether or not
I’m talking to your crew
It’s up to you to keep it true
Nuff respect due
Dem test me crew
But dem can’t get with this
Dem all the same
Talking wickedness
Your styles been played
And I’m already sick of it Them so ridiculous
Them so ridiculous
Dem test me crew
But dem can’t get with this
Dem all the same
Talking nonsense
Your styles been played
And I’m already sick of it Them so ridiculous
Them so ridiculous
Original Rude Boy
We bring the styles
Ain’t heard this in a while
Check the stats
Review my profile
They dime a dozen
Can’t understand
Why all the fuss’n
Known for talking loud
But they really saying nothing
With every word
You poison my mental concept
Negative be the topic
Somebody’s got to stop it And clear your mind and
Continue to come alive
And he love, we love
Bring it back, come, rewind
Repeat chorus
To all my peoples that
Be keeping it real
They know the time
And they know the deal
To all my peoples
That are down with this crew
We keep it live
'Cause this one’s for you
Repeat chorus

Нелепый (перевод)

Умело проверено
Ритмично
Одержимый рифмами
И когда пришло время
Джа дал мне микрофон
После того, как он благословил его, Он сказал, раздели любящую
Подготовьте их
Ко второму пришествию
Остерегайтесь лжепророков
Потому что они получили
Мои люди прослушивают
Наденьте полную броню
Потому что ты знаешь этих дураков
Они захотят
Говорите за спиной
Но держись подальше
Из драмы
Ты знаешь что
Я буду держать тебя в безопасности
Внутри моей ладони
Потому что ты мужчина и
Это слово твоей маме
Так что дайте это им
Это сами
Что они дураки
Должен возглавлять игру
Слишком быстро
Чего им не хватает, так это старой школы
Вы знаете, кто есть кто
Так или иначе
Я разговариваю с вашей командой
Это зависит от вас, чтобы сохранить это верным
Нафф уважение
Дем испытайте меня экипаж
Но дем не может с этим справиться
Дем все равно
Говоря нечестие
Ваши стили были сыграны
И мне это уже надоело. Они такие нелепые.
Они такие нелепые
Дем испытайте меня экипаж
Но дем не может с этим справиться
Дем все равно
Говорить ерунду
Ваши стили были сыграны
И мне это уже надоело. Они такие нелепые.
Они такие нелепые
Оригинальный грубый мальчик
Мы приносим стили
Давненько этого не слышал
Проверить статистику
Посмотреть мой профиль
Они пруд пруди
Не могу понять
Почему вся суета
Известен тем, что громко разговаривает
Но они действительно ничего не говорят
С каждым словом
Вы отравляете мою ментальную концепцию
Отрицательная тема
Кто-то должен остановить это И очистить свой разум и
Продолжайте оживать
И он любит, мы любим
Верни его, приди, перемотай
Повторить припев
Всем моим народам, которые
Сохраняйте реальность
Они знают время
И они знают дело
Всем моим народам
Это вниз с этой командой
Мы поддерживаем его в прямом эфире
Потому что это для тебя
Повторить припев